Climbing

Subindo

Climbing

Agora, eu estou tão contente de saber que todos eles apenas foram para casaNow I'm so glad to know they've all just gone home
Porque, finalmente, estamos aqui sozinhos'Cos finally we're here alone at last
Agora, depois de nossos desejos terem sido retidos por horasNow our desires have been held back for hours
Nossas emoções ficam fortesOur emotions run strong
Como os ventos do comércio fora das margensLike the trade winds off the shores

E eu não posso esperar um minuto, esperar outro minuto todoAnd I can't wait a minute, wait another minute at all
Você me deixou subindo as paredesYou've got me climbing up the wall
E eu não posso esperar um minuto, esperar outro minuto todoAnd I can't wait a minute, wait another minute at all
Você me deixou subindo as paredesYou've got me climbing up the wall

A TV lança sombras que tremulam nas paredesThe TV cast shadows that flicker on the walls
E isso me lembra o lago em noites de verãoAnd it reminds me of the lake on a summers night
Deixe-se cair no meu vórtice de carameloLet yourself fall into my caramel vortex
Você não tem que ter medoYou don't have to be afraid
Nós estaremos seguros enquanto torcemosWe'll be safe as we twist

E eu não posso esperar um minuto, esperar outro minuto todoAnd I can't wait a minute, wait another minute at all
Você me deixou subindo as paredesYou've got me climbing up the wall
E eu não posso esperar um minuto, esperar outro minuto todoAnd I can't wait a minute, wait another minute at all
Você me deixou subindo as paredesYou've got me climbing up the wall

Você me deixou subindo, me deixou subindo as paredesYou got me climbing up, you've got me climbing up the wall

Agora que nos livramos dos nossos hóspedesNow that we rid out we guests its
Hora de levantar algum infernoTime to raise some hell
Em minha geladeira tem uma tigela de cerejasInna mi fridge mi have a bowl of cherries
E algum zinfandel brancoAnd some white zinfandel
Se você quer um pouco de amor espetacularIf you want some love spectacular
Deite-se e relaxe sofáLay back and relax 'pon mi sofá
A mesma coisa que o coro dizSame thing the chorus all say
Garoto rude, agora vamos de novoRude bwoy now 'pon de replay

Você me deixou subindo, me deixou subindo as paredesYou've got me climbing up, you've got me climbing up the wall