exibições de letras 1.391

Hold The Line

Pilot Speed

Letra

Segurar a Linha

Hold The Line

Olhe pela porta da frenteLook out your front door
Há um navio vindoThere's a ship coming in
Eu não posso dizer o que trazI can't tell you what it brings
Assim, realizar o seu sofrimentoSo carry your grief
sucessivamente até a noite do portoon down To the port tonight
Hoje à noite nós somos limitados por outras praiasTonight we're bound for other shores

Nós vivemos como o sol:We live like the sun:
Chegando-se, descendoComing up, coming down
Já distanteEver distant
Sempre orgulhosoEver proud

Agora o mundo se desdobraNow a world unfolds
Deverão os jovens nunca mais verShall the young never see
Todas as feridas que nunca sangrarAll the wounds that never bleed
Todas as feridas que nunca sangrarAll the wounds that never bleed
Todas as feridas que nunca sangrarAll the wounds that never bleed

Basta manter a linhaJust hold the line
Você vai encontrar o meu tempo estáYou'll find my time's
Não é suficienteNot enough
E eu vou segurar a linhaAnd I'll hold the line
Você vai encontrar o meu tempo não é suficienteYou'll find my time's not enough

Beleza pode ser gritanteCan beauty be stark
Triste e sábio?Sad and wise?
Assim como o oceano em seus olhosJust like an ocean in your eyes

Posso carregar sua carga?Can I carry your load?
Posso deslizar em sua pele?Can I slip in your skin?
Eu estou do lado de fora emI'm on the outside looking in
Fora olhando para dentroOutside looking in
Fora olhando para dentroOutside looking in

E apenas manter a linhaAnd just hold the line
Você vai encontrar o meu tempo estáYou'll find my time's
Não é suficienteNot enough
E apenas manter a linhaAnd just hold the line
E você vai encontrar meu tempoAnd you'll find my time's
Não é suficienteNot enough

É uma paz que eu estou defendendoIt's a peace that I'm defending
Não sei, filhoI don't know, son
Não sei, filhoI don't know, son
O conhecimento vem com o preço infinitoKnowledge comes with price unending
Não sei, filhoI don't know, son
Não sei, filhoI don't know, son

Basta manter a linhaJust hold the line
Você vai encontrar neste tempo deYou'll find this time's
Não é suficienteNot enough

Há uma luz no seu rostoThere's a light on your face
E uma esperança na brisaAnd a hope on the breeze
Um sussurro saber nas árvoresA knowing whisper in the trees
Há dinheiro para queimarThere's money to burn
E livros para lerAnd books to read
Outra mentira para se acreditarAnother lie to be believed

Enviada por Bruno e traduzida por Itamar. Revisão por Verônica. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pilot Speed e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção