Lug Zolotoj

Lago Dourado

Lug Zolotoj

Lago dourado, eu andava de lado.Lug zolotoj, ia guliaiu s kosoj.
Não se apresse, espera, conversa comigo!Ne speshi, postoj, pogovori so mnoj!
Bom, fácil, e dá pra ver longe,Khorosho, legko, i vidat' daleko,
Como vai um filho da humanidade...Kak idet odin chelovecheskij syn...

E no calor, o sol brilha e o pássaro voa,A na teplyj Svet i ptitsa letit,
E o bicho corre, e o homem se apressa! Pro sol!I zver' bezhit, i chelovek speshit! Na svet!

Você não entendeu uma coisa: não importa,Ty ne ponial odno: ne vse li ravno,
Quem for o primeiro a chegar na beira e mergulhar?Kto pervyj vstanet na kraj i poletit na dno?
Quem não sabe fazer assim, pode ficar tranquilo,Kto ne umeet tak, puskaj spokojno spit,
E nós vamos pra onde a gente é perdoado.A my pojdem tuda, gde nas liuboj prostit.
E não vamos ouvir risadas... nas costas dele...I ne uslyshim smekh... za ego spinoj...
Conversa comigo...Pogovori so mnoj...

Sobre como no calor, o sol brilha e o pássaro voa,O tom, chto na teplyj Svet i ptitsa letit,
E o bicho corre, e o homem se apressa! Pro sol!I zver' bezhit, i chelovek speshit! Na svet!