Aguante Campeón

Segura, Campeão

Aguante Campeón

Joaquín: Porque ainda há esperança, porque nada está perdido,Joaquín: Porque aún queda la esperanza, porque nada está perdido,
Porque aqueles que não escutam o desejo do povo,Porque aquellos que no escuchen el deseo de la gente,
Morrerão no esquecimento...Morirán en el olvido. . .
Lucía: Pela fé da sua família, pelos sonhos dos seus filhos,Lucía: Por la fe de tu familia, por los sueños de tus hijos,
Porque não faltam razões para continuar lutando,Porque sobran las razones para continuar luchando,
Não podemos nos entregar...No hay que darse por vencido. . .
Lucía e Joaquín: Segura, campeão, e vai pra frente...Lucía y Joaquín: Aguante campeón y tire pa´delante. . .
Segura, campeão, e vai pra frente...Aguante campeón y tire pa´delante. . .
Joaquín: Porque queremos mais trabalho, porque a injustiça tem que acabar,Joaquín: Porque haya más trabajo, porque acabe la injusticia,
Porque parem de nos enganar e de uma vez por todas,Porque dejen de engañarnos y de una vez por todas,
Nos devolvam o sorriso...Nos devuelvan la sonrisa. . .
Lucía: Porque dói a impotência, mas mais dói o fracasso,Lucía: Porque duele la impotencia, pero más duele el fracaso,
Porque nada é pra sempre, hoje precisamos ter paciência,Porque nada es para siempre, hoy debemos ser pacientes,
Mas não podemos desistir...Pero no bajar los brazos. . .
Lucía e Joaquín: Segura, campeão, e vai pra frente...Lucía y Joaquín: Aguante campeón y tire pa´delante. . .
Segura, campeão, e vai pra frente...Aguante campeón y tire pa´delante. . .
Joaquín: Porque isso é urgente, porque a vida tá passando,Joaquín: Porque esto es urgente, porque se nos va la vida,
Porque enquanto uns falam, milhões de inocentes,Porque mientras que unos hablan hay millones de inocentes,
Estão morrendo a cada dia...Que se mueren cada día. . .
Lucía: Porque não estamos sozinhos, porque somos a maioria,Lucía: Porque no estamos solos, porque somos mayoría,
Porque há mais gente honesta, é por isso que eu tenho certeza,Porque hay más gente honesta, es que yo estoy segura,
Que isso vai mudar um dia...Que esto va a cambiar un día. . .
Lucía e Joaquín: Segura, campeão, e vai pra frente...Lucía y Joaquín: Aguante campeón y tire pa´delante. . .
Segura, campeão, e vai pra frente...Aguante campeón y tire pa´delante. . .