Cien Años de Soledad
Lucía: Otra vez he vuelto a equivocarme,
Juro que me voy a levantar,
No vuelvo a estar con alguien por estar,
Aunque yo tenga que vivir cien años de soledad. . .
Joaquín: Yo no quiero ser hoy el culpable, te di lo que tenía para dar. . .
Lucía: Tú fuiste sólo igual que los demás,
Lo que venías a buscar, lo conseguiste y ahora te vas. . .
Lucía: Sí, si yo sabía que esto era así,
Por qué me ha vuelto a pasar a mí?
Qué estúpida que fui !
Joaquín: Lo siento mucho amor. . .
Lucía: No, no volveré a equivocarme más,
No inventaré amores de cristal,
Aunque tenga que pasar cien años de soledad. . .
Lucía: Vete, nada puedo reprocharte,
La culpa es mía y de nadie más,
Siempre he buscado amor donde no hay,
Siempre di más que los demás,
Y ahora lo tengo que pagar. . .
Lucía: Sí, si yo sabía que esto era así,
Por qué me ha vuelto a pasar a mí?
Qué estúpida que fui !
Joaquín: Lo siento mucho. . .
Lucía: No, no volveré a equivocarme más,
No inventaré amores de cristal,
Aunque tenga que pasar cien años de soledad. . .
Cien años de soledad. . .
Cien años de soledad. . .
Cien años de soledad. . .
Cien años de soledad. . .
Cien años de soledad. . .
Cem Anos de Solidão
Lucía: Mais uma vez eu voltei a me enganar,
Juro que vou me levantar,
Não vou ficar com alguém só por ficar,
Mesmo que eu tenha que viver cem anos de solidão...
Joaquín: Eu não quero ser o culpado hoje, te dei o que tinha pra dar...
Lucía: Você foi só igual aos outros,
O que veio buscar, conseguiu e agora vai embora...
Lucía: Sim, se eu sabia que era assim,
Por que isso aconteceu de novo comigo?
Que idiota eu fui!
Joaquín: Sinto muito, amor...
Lucía: Não, não vou me enganar mais,
Não vou inventar amores de cristal,
Mesmo que eu tenha que passar cem anos de solidão...
Lucía: Vai, não posso te reprochar,
A culpa é minha e de mais ninguém,
Sempre procurei amor onde não tem,
Sempre dei mais do que os outros,
E agora tenho que pagar...
Lucía: Sim, se eu sabia que era assim,
Por que isso aconteceu de novo comigo?
Que idiota eu fui!
Joaquín: Sinto muito...
Lucía: Não, não vou me enganar mais,
Não vou inventar amores de cristal,
Mesmo que eu tenha que passar cem anos de solidão...
Cem anos de solidão...
Cem anos de solidão...
Cem anos de solidão...
Cem anos de solidão...
Cem anos de solidão...