Como la Tele

Como a TV

Como la Tele

[Joaquín][Joaquín]
Não tem quem entenda as mulheresNo hay quien entienda a las mujeres
Já faz anos que eu tô tentandoLlevo años intentándolo
Elas deviam ser como a TVTendrían que ser como la tele
Que vem com manual de explicaçãoQue trae manual de explicación
Ligar com controle remotoPrenderlas a control remoto
Silenciar tocando um botãoCallarlas tocando un botón
E se der problema ou fizer chiadoY si te fallan o hacen rayas
Devolver sem discussãoMandarlas a devolución

Como a TVComo la tele
Eu quero uma mulher como a TVYo quiero una mujer como la tele
Que fale só quando a gente querQue hable solo cuando uno quiere
Deixar no canto que você prefereDejarla en el rincón que tú prefieres
Eu quero uma mulher como a TVYo quiero una mujer como la tele

[Lucía][Lucía]
Se é isso que você realmente querSi eso tú realmente quieres
Vai com a sua televisãoVete con tu televisor
E pede pra ela cozinharY pídele que te cocine
Ou passar uma calça pra vocêO que te planche un pantalón
Dá uns beijinhos à noiteDale besitos por las noches
E presta bastante atençãoY presta mucha atención
Não vai se eletrocutarNo vayas a electrocutarte
Quando for fazer amorCuando le hagas el amor