Con Un Nudo En La Garganta

Com um Nudo na Garganta

Con Un Nudo En La Garganta

Lucía: Com tristeza, sem falar, naquele entardecer,Lucía: Con tristeza, sin hablar, en aquel atardecer,
Nos olhamos sem chorar, quando o trem já ia partir,Nos miramos sin llorar, cuando ya partía el tren,
Não podia ser verdade, nosso amor estava morrendo,No podía ser verdad, se moría nuestro amor,
E eu sozinha na plataforma, segurando o coração...Y yo sola en andén, aguantando al corazón. . .
Lucía: Com um nudo na garganta, te disse adeus,Lucía: Con un nudo en la garganta, te dije adiós,
Com a alma em pedaços, perdi seu amor,Con el alma hecha pedazos, perdí tu amor,
Com um nudo na garganta, te vi partir,Con un nudo en la garganta, te vi partir,
E ao sentir que você se afastava, pensei em morrer...Y al sentir que te alejabas, pensé en morir. . .
Joaquín: Não quis machucar, não era essa a minha intenção,Joaquín: No quise lastimar, no era esa mi intención,
Eu só queria amar, você queria o amor,Yo quería sólo amar, tú querías el amor,
Lucía: Se eu pudesse esquecer, algum dia essa dor,Lucía: Si pudiera olvidar, algún día este dolor,
Mas continuo aqui, segurando o coração...Pero sigo estando aquí, aguantando al corazón. . .
Lucía: Com um nudo na garganta, te disse adeus,Lucía: Con un nudo en la garganta, te dije adiós,
Com a alma em pedaços, perdi seu amor,Con el alma hecha pedazos, perdí tu amor,
Com um nudo na garganta, te vi partir,Con un nudo en la garganta, te vi partir,
E ao sentir que você se afastava, pensei em morrer...Y al sentir que te alejabas, pensé en morir. . .