Cuando Tenga un Hijo

Quando Eu Tiver um Filho

Cuando Tenga un Hijo

Quando eu tiver um filho, quando chegar a horaCuando tenga un hijo, cuando llegue el momento
Vou juntar meus amigos, contar o que eu sintoJuntaré a mis amigos, les diré lo que siento
Serei o mais importante, mesmo que todos já tenham tido antesSeré el más importante, aunque todos lo tuvieron antes
Que se dane, vou dar muito o que falar quando for papaiQué más da, voy a dar mucho que hablar cuando sea papá

Quando eu tiver um filho, quando chegar esse diaCuando tenga un hijo, cuando llegue ese día
Vou estar só com minha galera queridaVoy a estar solamente con mi gente querida
E quando eu puder vê-lo e sentir seu corpo junto ao meuY cuando pueda verlo y sentir su cuerpo junto al mío
Não sei o que vou fazer, talvez sem perceber eu chore com eleNo sé qué haré, tal vez sin darme cuenta llore con él

Quando eu tiver um filho, vou sentir que ali começa minha vidaCuando tenga un hijo sentiré que allí empieza mi vida
Quando eu puder abraçá-lo e apertá-lo nos meus braçosCuando pueda abrazarlo y apretarlo en mis brazos
Que alegria!¡Qué alegría!
Quando eu tiver um filho, vou dar a ele o que eu mais queriaCuando tenga un hijo le daré lo que yo más quería
O que nunca me faltou, o que sempre sonhei e não tinhaLo que no me ha faltado, lo que siempre soñé y no tenía
Espero que não demore muito para esse diaEspero que no falte mucho para ese día

Eu vou continuar esperando, sonhando, imaginandoYo seguiré esperando, ilusionándome, imaginando
Mais um tempo, mas algo em mim me diz queUn tiempo más, pero algo en mí me dice que
Não falta muito jáMucho no falta ya

Quando eu tiver um filho, vou sentir que ali começa minha vidaCuando tenga un hijo sentiré que allí empieza mi vida
Quando eu puder abraçá-lo e apertá-lo nos meus braçosCuando pueda abrazarlo y apretarlo en mis brazos
Que alegria!¡Qué alegría!
Quando eu tiver um filho, vou dar a ele o que eu mais queriaCuando tenga un hijo le daré lo que yo más quería
O que nunca me faltou, o que sempre sonhei e não tinhaLo que no me ha faltado, lo que siempre soñé y no tenía
Espero que não demore muito para esse diaEspero que no falte mucho para ese día