El Duende Azul

O Duende Azul

El Duende Azul

Lucía e Joaquín: Como encontrar o caminho que perdi,Lucía y Joaquín: Cómo encontrar el camino aquel,
Das coisas que um dia deixei pra trás,De las cosas que un día perdí,
Como saber se ao continuar andando,Cómo saber si al seguir andando,
Vou encontrar o que estou buscando,Encontraré lo que estoy buscando,
Como começar, pra onde ir,Cómo empezar dónde ir,
Como chegar até lá?Cómo llegar hasta allí?
Me guia, Duende Azul...Guíame, Duende Azul. . .
Como viver na escuridão,Cómo vivir en la oscuridad,
Sem perder a esperança e a fé,Sin perder la esperanza y la fe,
Quem me dirá qual dos caminhos,Quién me dirá cuál de los caminos,
Me levará até meu destino,Me llevará hasta mi destino,
Como encontrar meu lugar,Cómo encontrar mi lugar,
Como saber onde está,Cómo saber dónde está,
Me guia, Duende Azul...Guíame, Duende Azul. . .
Vou seguir, porque ainda tenho tanto pra sonhar,Seguiré, porque aún me queda tanto por soñar,
Porque ainda tenho força pra andar,Porque aún conservo fuerza para andar,
Eu vou seguir...Yo seguiré. . .
Vou seguir, porque a vida não é só a realidade,Seguiré, porque la vida no es la realidad,
Porque meus olhos veem além da verdade,Porque mis ojos miran más allá de la verdad,
Sempre vou seguir...Siempre seguiré. . .
Como buscar sem olhar pra trás,Cómo buscar sin mirar atrás,
Sem saber o que um dia eu fui,Sin saber lo que un día yo fui,
Quem me dirá se ainda não é tarde,Quién me dirá si aún no es tarde,
Quem mudará o que o tempo mudar,Quién cambiará lo que el tiempo cambie,
Como começar, pra onde ir,Como empezar dónde ir,
Como ser feliz?Como poder ser feliz?
Me guia, Duende Azul...Guíame, Duende Azul. . .
Vou seguir, porque ainda tenho tanto pra sonhar,Seguiré, porque aún me queda tanto por soñar,
Porque ainda tenho força pra andar,Porque aún conservo fuerza para andar,
Eu vou seguir...Yo seguiré. . .
Vou seguir, porque a vida não é só a realidade,Seguiré, porque la vida no es la realidad,
Porque meus olhos veem além da verdade,Porque mis ojos miran más allá de la verdad,
Sempre vou seguir...Siempre seguiré. . .