Ella Me Hablaba de Él

Ela Falava Dele Para Mim

Ella Me Hablaba de Él

Joaquín: Ela falava dele, sem saber que eu a queria,Joaquín: Ella me hablaba de él, sin saber que yo la quería,
Ela vivia por ele, e eu por ela morria...Ella vivía por él, y yo por ella moría. . .
Lucía: Me diz como eu falo que tô morrendo pra vê-lo,Lucía: Dime cómo le digo que me muero por verlo,
Pra estar ao seu lado, mesmo que seja um momento...Por estar a su lado aunque sea un momento. . .
Joaquín: Não soube o que dizer, e desviei o olhar,Joaquín: No supe qué decirle, y bajé la mirada,
Tentei sorrir pra ela, mas por dentro eu afogava...Intenté sonreírle, y por dentro me ahogaba. . .
Joaquín: Porque ela falava dele, sem saber que eu a queria,Joaquín: Porque ella me hablaba de él, sin saber que yo la quería,
Ela vivia por ele, e eu por ela morria...Ella vivía por él, y yo por ella moría. . .
Ela falava dele, sem saber que eu a amava,Ella me hablaba de él, sin saber que yo la amaba,
Ela ria com ele, e eu por ela chorava...Ella reía con él, y yo por ella lloraba. . .
Lucía: Me diz o que eu posso fazer pra ele perceberLucía: Dime qué puedo hacer para que él se dé cuenta
Que tô esperando ele com a alma aberta...Que lo estoy esperando con el alma abierta. . .
Joaquín: Não consegui responder e virei a cara,Joaquín: No pude responderle y di vuelta la cara,
Inventei uma desculpa e fui embora, não podia ouvi-la...Inventé una excusa y me fui, no podía escucharla. . .
Joaquín: Porque ela falava dele, sem saber que eu a queria,Joaquín: Porque ella me hablaba de él, sin saber que yo la quería,
Ela vivia por ele, e eu por ela morria...Ella vivía por él, y yo por ella moría. . .
Ela falava dele, sem saber que eu a amava,Ella me hablaba de él, sin saber que yo la amaba,
Ela ria com ele, e eu por ela chorava...Ella reía con él, y yo por ella lloraba. . .
Lucía: Me ajudou a entender, mesmo sem dizer nada,Lucía: Me ayudó a entender aunque no dijo nada,
Ele me deu a resposta que há tempos eu buscava,El me dio la respuesta que hace tiempo buscaba,
De quem tanto falei, não era quem eu pensava,De quien tanto le hablé no era de quien pensaba,
Ele foi embora sem saber que era dele que eu amava...Se marchó sin saber que era a él a quien yo amaba. . .