Nada

Nada

Nada

Lucía: Nada, não sobra nada do que fomos,Lucía: Nada, no queda nada de lo que fuimos,
Só existe,... Uma casa vazia,Tan sólo hay,... Una casa vacía,
Onde um dia, eu soube te amar...Donde algún día, te supe amar...
Joaquín: Tudo, fizemos tudo e não conseguimos,Joaquín: Todo, hicimos todo y no pudimos,
E foi igual, quando o amor acabaY fue igual, cuando el amor termina
Não sobra nada, não há mais nada...No queda nada, no hay nada más...
Lucía e Joaquín: Luzes que se apagam, sonhos que se vão,Lucía y Joaquín: Luces que se apagan, sueños que se acaban,
Voltando os fantasmasVuelven los fantasmas
Que a solidão traz pra nós,Que nos trae la soledad,
Portas que se fecham, lágrimas que quebram,Puertas que se cierran, lágrimas que quiebran,
E a incerteza de saber o que vai acontecer,Y la incertidumbre de saber qué pasará,
De saber o que vai acontecer...De saber qué pasará...
Nada, não sobra nada...Nada, no queda nada...
Nada, não sobra nada...Nada, no queda nada...
Lucía: Daquele amor...Lucía: De aquel amor...
Coro: Daquele amor...Coro: De aquel amor...
Da paixão...De la pasión...
Coro: De toda essa paixão...Coro: De toda esa pasión...
Lucía e Joaquín: Só existe entre você e eu...Lucía y Joaquín: Tan sólo hay entre tú y yo...
Luzes que se apagam, sonhos que se vão,Luces que se apagan, sueños que se acaban,
Voltando os fantasmasVuelven los fantasmas
Que a solidão traz pra nós,Que nos trae la soledad,
Portas que se fecham, lágrimas que quebram,Puertas que se cierran, lágrimas que quiebran,
E a incerteza de saber o que vai acontecer,Y la incertidumbre de saber qué pasará,
De saber o que vai acontecer...De saber qué pasará...
Nada, não sobra nada...Nada, no queda nada...
Não sobra nada...No queda nada...