Sólo Tú, Sólo Yo

Sólo Você, Só Eu

Sólo Tú, Sólo Yo

Lucía e Joaquín: Só você, só eu, o amor explodia no céuLucía y Joaquín: Solo tú, solo yo, el amor estallaba en el cielo
Só você, só eu, nossa vida era um sonho mágicoSolo tú, solo yo, nuestra vida era un mágico sueño
Só você, só eu, o desejo flutuava no arSolo tú, solo yo, el deseo flotaba en el aire
Só você, só eu, dois guerreiros do amor contra o mundoSolo tú, solo yo, dos guerreros de amor contra el mundo
E por fim só você, só eu, hoje tão só em uma triste lembrançaY al fin solo tú, solo yo, hoy tan solo en un triste recuerdo
Só você, só eu, e uma dor que bate no peitoSolo tú, solo yo, y un dolor que golpea en el pecho
Só você, só eu, tentando vencer a vidaSolo tú, solo yo, intentando ganarle a la vida
Só você, só eu, sem conseguir encontrar a saídaSolo tú, solo yo, sin poder encontrar la salida
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Fala comigo que tudo não está perdidoLucía y Joaquín: Háblame que todo no está perdido
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Me diz onde você está, que eu vou com vocêLucía y Joaquín: Dime dónde estás, que yo iré contigo
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Quero que esqueçamos o que aconteceuLucía y Joaquín: Quiero que olvidemos lo que ha pasado
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Que eu não sei viver se não for ao seu ladoLucía y Joaquín: Que no sé vivir si no es a tu lado
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Fala por favor, preciso te verLucía y Joaquín: Habla por favor, necesito verte
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Essa solidão me leva à morteLucía y Joaquín: Esta soledad me lleva a la muerte
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Me faça um sinal de qualquer jeitoLucía y Joaquín: Hazme una señal de cualquier manera
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Tenho para te dar minha vida inteiraLucía y Joaquín: Tengo para darte mi vida entera
Lucía e Joaquín: Só você, só eu, no meio de um mundo sem almaLucía y Joaquín: Solo tú, solo yo, en el medio de un mundo sin alma
Só você, só eu, sem conseguir encontrar a calmaSolo tú, solo yo, sin poder encontrar ya la calma
Só você, só eu, dois fantasmas de um belo passadoSolo tú, solo yo, dos fantasmas de un bello pasado
Só você, só eu, parecemos cair e de repente outra vezSolo tú, solo yo, parecemos caer y de pronto otra vez
Só você, só eu, ainda de pé apesar da feridaSolo tú, solo yo, aún en pie a pesar de la herida
Só você, só eu, pela fé de quem ama a vidaSolo tú, solo yo, por la fe del que ama la vida
Só você, só eu, tentando escapar deste infernoSolo tú, solo yo, intentando escapar de este infierno
Só você, só eu, como um náufrago sobrevivendoSolo tú, solo yo, como un náufrago sobreviviendo
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Fala comigo que tudo não está perdidoLucía y Joaquín: Háblame que todo no está perdido
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Me diz onde você está, que eu vou com vocêLucía y Joaquín: Dime dónde estás, que yo iré contigo
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Quero que esqueçamos o que aconteceuLucía y Joaquín: Quiero que olvidemos lo que ha pasado
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Que eu não sei viver se não for ao seu ladoLucía y Joaquín: Que no sé vivir si no es a tu lado
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Fala por favor, preciso te verLucía y Joaquín: Habla por favor, necesito verte
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Essa solidão me leva à morteLucía y Joaquín: Esta soledad me lleva a la muerte
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Me faça um sinal de qualquer jeitoLucía y Joaquín: Hazme una señal de cualquier manera
Refrão: Fala comigoCoro: Háblame
Lucía e Joaquín: Tenho para te dar a vida inteiraLucía y Joaquín: Tengo para darte la vida entera