Boo

Boo

Boo

Enquanto eu coloco essas notas no papel,As I set down these notes on paper,
Estou obcecado pela ideia de que posso ser o último homem vivo na Terra.I'm obsessed by the thought that I might be the last living man on earth.
2X2L chamando CQ...2X2L calling CQ...
2X2L chamando CQ...2X2L calling CQ...
2X2L chamando CQ... Nova York2X2L calling CQ... New York
Não tem ninguém no ar?Isn't there anyone on the air?
Não tem ninguém no ar?Isn't there anyone on the air?
Não tem ninguém?Isn't there anyone?
Dentro desse submarino vazandoInside this leaking submarine
A estrutura tá se fechandoThe hull is closing in
A água tá acima dos meus tornozelosThe water is above my ankles
Agora que eu ainda não consigo te tirar da minhaNow that I still can't get you off of my
Não acho que a gente consiga sair dessaI don't think that we can pull this one off
Vamos ver, o tempo diráWe shall see, time will tell
O que é o tempo e por que eleWhat is time and why does it
Tem gosto de água salgada na minha boca?Taste like salt water inside of my mouth?
Um dia eu vou navegar de novo,Someday I will sail again,
Para uma costa distante, longe daqui.To a distant shore, far away.
Eu vou navegar de novo,I will sail again,
Para uma costa distante, longe...To a distant shore, far away...
Se a linha arrebentar,If the line snaps,
Não vai ter ar,There's no air,
Você vai me segurar?Will you hold me?
Se eu estiver dormindo,If I'm asleep,
Você vai me acordar?Will you wake me?
Se isso subir,If this rises,
A gente vai pegar as ondas,We hit the waves,
Você vai mergulhar de volta?Will you dive back down?
Um dia, eu vou navegar de novo,Someday, I will sail again,
Para uma costa distante, longe daqui.To a distant shore, far away.
Eu vou navegar de novo,I will sail again,
Para uma costa distante, longe.To a distant shore far away.
Alta esperançaHigh hope
Algo tá puxando minha pernaSomething's tugging on my leg
E lá vaiAnd there it goes
Água rasaShallow water
Deve estar no horizonteMust be on the horizon
Mas ainda táBut still too
Longe demaisFar to go
Derramando sangue tão rápidoSpilling blood so fast
Não consigo acompanhar muito maisI can't keep up much more
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir longe.Can't go far away.
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
(2X2L chamando CQ...)(2X2L calling CQ...)
Desculpa, Desculpa,Sorry, Sorry,
Não dá pra ir longe.Can't go far away.
(2X2L chamando CQ...)(2X2L calling CQ . . .)
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
(2X2L chamando CQ... Nova York)(2X2L calling CQ . . . New York)
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
(Não tem ninguém no ar?)(Isn't there anyone on the air?)
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir maisCan't go no more
(Não tem ninguém no ar?(Isn't there anyone on the air?
Não tem ninguém?)Isn't there anyone?)
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
Desculpa, desculpa,Sorry, sorry,
Não dá pra ir mais.Can't go no more.
(Eu olho para minhas mãos enegrecidas...)(I look down at my blackened hands..)