New Friends

Novos Amigos

New Friends

Há alguém aqui que eu conheça?Is there anyone here I know
Eu olho ao redor da salaI look around the room
Tanto faz, eu deixo rolarWhatever I let it go

Steve está na Alemanha, é issoSteve's in Germany, that's it
Eu tento pensar em mais ninguémI try to think of anyone else
Não, é, é issoNo, yeah, that's it

Eu resolvo fazer novos amigosI resolve to make new friends
Eu gostava dos meus velhos amigosI liked my old ones
Mas eu fodi tudo, então eu vou começar de novoBut I fucked up so I'll start again

O quê poderia acontecer de pior?What's the worst that could happen

Cordas desgastadas como os meus dias bonsStrings frayed like my good days
Amarradas em torno de meus dedosTied around my finger
Eu senti tanto medoI felt so afraid

Eu tinha ela em minha mente por conta própriaI had my mind on her on my own
Mas quando eu olhei de voltaBut when I looked back up
Todo mundo tinha ido emboraEverybody else was gone

Então eu resolvo fazer novos amigosSo I resolve to make new friends
Alguém me diga para sair da minha cabeçaSomeone tell me to quit my head
E me ajude a esquecerAnd help me forget it

O quê poderia acontecer de pior?What's the worst that could happen
O verão acabando e eu ainda estou apaixonado por elaThe end summer and I'm still in love with her
Eu disseI said
EsqueceForget it

Era pior do que não ter certeza?Was it worse that it wasn't sure
O verão acabando e eu ainda estou apaixonado por elaThe end summer and I'm still in love with her
Eu disseI said
EsqueceForget it