395px

Célia

Pingüistar

Celia

Celia se fue un día del cuartel
Colgando su pistola en la pared
Sentía y no quería
Que la vida que tenía
Terminase la ilusión
De un gran amor
El la espera de pie en el anden
Y aguardan a que llegue el primer tren
Se suben y no miran
Si viene la policía
A detenerla por traidora
Y por su amor

Sin ti, no puede vivir
Sin ti, no puede sentir
Quizás la culpa es tuya por emprender una huida
En un país que te castigan por traidor
Sin ti no puede seguir
Sin ti no puede morir
Si al menos si supiera el destino que te espera
El sabría calmar a su corazón

Celia lucha por su libertad
Esta abatida en una oscuridad
La losa que la aplasta
Los barrotes que la enjaulan
Menosprecian su total integridad
El se hace mayor en la estación
Sentado en un banco y con bastón
Los años han pasado pero no se ha perdonado
La condena de su amada en la prisión

Sin ti, no puede vivir
Sin ti, no puede sentir
Quizás la culpa es tuya por emprender una huida
En un país que te castigan por traidor
Sin ti no puede seguir
Sin ti no puede morir
Si al menos si supiera el destino que te espera
El sabría calmar a su corazón

A su corazón, a su corazón
A su corazón, a su corazón

Célia

Célia foi embora um dia do quartel
Pendurei sua pistola na parede
Sentia e não queria
Que a vida que tinha
Terminasse a ilusão
De um grande amor
Ele a espera em pé na plataforma
E aguardam a chegada do primeiro trem
Entram e não olham
Se vem a polícia
Pra prender ela por traidora
E por seu amor

Sem você, não posso viver
Sem você, não posso sentir
Talvez a culpa seja sua por ter fugido
Em um país que te castiga por ser traidor
Sem você não posso seguir
Sem você não posso morrer
Se ao menos soubesse o destino que te espera
Ele saberia acalmar seu coração

Célia luta por sua liberdade
Está abatida em uma escuridão
A laje que a oprime
As grades que a aprisionam
Menosprezam sua total integridade
Ele envelhece na estação
Sentado em um banco e com um bastão
Os anos passaram, mas não se perdoou
A condenação de sua amada na prisão

Sem você, não posso viver
Sem você, não posso sentir
Talvez a culpa seja sua por ter fugido
Em um país que te castiga por ser traidor
Sem você não posso seguir
Sem você não posso morrer
Se ao menos soubesse o destino que te espera
Ele saberia acalmar seu coração

Seu coração, seu coração
Seu coração, seu coração

Composição: Jose Maria Urrutia Helguera (PINGÜISTAR)