Por Ti Seré Mejor Persona

Por Você Serei Uma Pessoa Melhor

Por Ti Seré Mejor Persona

Olhando pela janela
Mirando por la ventana
Da minha casa
De mi casa
Sem saber o que fazer
Sin saber qué hacer
Um passarinho colorido
Un pajarillo de colores
Em seu ninho eu vi nascer
En su nido pude ver nacer
E senti ternura
Y sentí ternura

Vendo seus pais
Viendo a sus padres
Como o olhavam com amor
Como le miraban con amor
E assim encontrei todo o sentido
Y así encontré todo el sentido
De nossas vidas
De nuestras vidas
E de seu esplendor
Y de su esplendor

E mesmo assim
Y aun así
Eu sinto
Yo siento
Que o amor
Que el amor
Não é nenhuma suja
No es ningún sucio
Invenção
Invento
É o puro e forte sentimento
Que es el puro y fuerte sentimiento
Que nasce dentro
Que nace dentro
De um grande coração
De un gran corazón

Por você serei
Por ti seré
Uma pessoa melhor
Mejor persona
E te amarei
Y te amaré
Para sempre jamais
Por siempre jamás
Nunca poderia
Nunca podría
Te machucar
Hacerte daño

Sabendo tudo o que você me dá
Sabiendo todo lo que tú me das
Talvez às vezes
Quizás a veces
Não esteja à altura
No estoy a la altura
E talvez por isso me sinta mal
Y tal vez por eso me siento fatal
Mas te juro que meus sentimentos
Pero te juro que mis sentimientos
São tão reais, como uma verdade
Son tan reales, como una verdad

Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh
Uh, uh

Lembranças de
Recuerdos de
Um grande pensamento
Un gran pensamiento
E uma pomba que
Y una paloma que
Voava para longe
Echaba a volar
Agitando suas asinhas brancas
Agitando sus alitas blancas
Eu pude ouvir
La llegué a escuchar
E vi de
Y vi desde
Baixo
El suelo

Que um galhinho verde
Que una ramita verde
Em seu bico aparecia e
En su pico asomaba y
Já, pude ver
Ya, pude ver
Em muitas pessoas
En muchas personas
Que podem se amar
Que se pueden amar
Sem um final
Sin un final

Por seu amor
Por tu amor
E por meu amor
Y por mi amor
A vida gira
La vida gira
Muito melhor
Mucho mejor
O que eu quero
Lo que yo quiero
É que neste mundo
Es que en este mundo
Reine a paz
Reine la paz
Do coração
Desde el corazón

Por você serei
Por ti seré
Uma pessoa melhor
Mejor persona
E te amarei
Y te amaré
Para sempre jamais
Por siempre jamás
Nunca poderia
Nunca podría
Te machucar
Hacerte daño

Sabendo tudo o que você me dá
Sabiendo todo lo que tú me das
Talvez às vezes
Quizás a veces
Não esteja à altura
No estoy a la altura
E talvez por isso me sinta mal
Y tal vez por eso me siento fatal
Mas te juro que meus sentimentos
Pero te juro que mis sentimientos
São tão reais, como uma verdade
Son tan reales, como una verdad

O que eu escrevo
Lo que yo escribo
Nesta canção
En esta canción
É uma mensagem
Es un mensaje
De paz e amor
De paz y amor

Uh, uh
Uh, uh
O amor é eterno e puro
El amor es eterno y puro
Uh, uh
Uh, uh
O amor e a paz em
El amor y la paz en
Um mesmo coração
Un mismo corazón

Uh, uh
Uh, uh