San Tropez

San Tropez

San Tropez

Enquanto eu apanho um pêssegoAs I reach for a peach
Deslizo por uma linha atrásSlide a rind down behind
De um sofá em san tropezThe sofa in San Tropez
Quebrando uma varaBreakin' a stick
Com um tijolo na areiaWith a brick on the sand
Pegando uma onda aRidin' a wave
Pós a outra num velho sedanIn the wake of an old sedan

Dormindo sozinho noSleepin' alone in the
Zumbido da escuridãoDrone of the darkness
Arranhado pela areia queScratched by the sand that
Caiu do meu amorFell from my love
Profundamente em meus sonhos eDeep in my dreams and I
Ainda a ouço chamandoStill hear her callin'
Se você está sozinhaIf you're alone
Eu irei para casaI'll come home

Retornando ao larBackward and homebound
O pombo, a pombaThe pigeon, the dove
Foram com o ventoGone with the wind
E a chuva, em um aviãoAnd the rain, on an airplane
Possuindo uma casaOwning a home
Sem colher de prata (berço de ouro)With no silver spoon
Estou bebendo champanheI'm drinking champagne
Como um bom magnataLike a good tycoon

Mais cedo que se esperaSooner than wait for
Uma quebra no tempoA break in the weather
Irei reunir meus vastosI'll gather my far-flung
Pensamentos juntosThoughts together
Correndo a toaSpeeding away
No vento, para um novo diaOn the wind to a new day
Se você está sóAnd if you're alone
Eu irei para casaI'll come home

E eu pauso por um instanteAnd I pause for a while
De maneira campestreBy a country style
E escuto as coisas que eles dizemAnd listen to the things they say
Cavando por ouroDiggin' for gold
Com uma enxada em minha mãoWith a hoe in my hand
Abra o livroOpen a book
Dê uma olhada no jeito que as coisas festãoTake a look at the way things stand

E você está me levando pra baixoAnd you're leading me down
Para o lugar perto do marTo the place by the sea
E ouço sua voz suaveI hear your soft voice
Chamando por mimCalling to me
Marcando um encontroMaking a date for
Mais tarde pelo telefoneLater by phone
Se você está sóAnd if you're alone
Eu vou pra casaI'll come home