Tradução automática

Exibições da letra 5

perdimos el control

Pink Pablo

Letra

Perdemos o Controle

perdimos el control

Como você me amouQué mucho tú me amaste
Não pode nem me ligarNo puedes ni llamarme
Foi você quem começouEsto tú lo empezaste

Já perdemos o controleYa perdimos el control
Não quero saber de amorNo quiero saber de amor
Prefiro me matarPrefiero matarme
Do que voltar a me apaixonarQue volver a enamorarme

Chi-chi-chi-chi-chi-chaChi-chi-chi-chi-chi-cha
Chi-chi-chi-chi-chi-chiChi-chi-chi-chi-chi-chi
Chi-chi-chi-chi-chi-chaChi-chi-chi-chi-chi-cha
Chi-chi-chi-chi-chi-chiChi-chi-chi-chi-chi-chi

Me envolvi e perdiMe envolví y perdi
Hoje é minha vez, amanhã é a suaHoy me toca a mí, mañana te toca a ti
Que engraçado, já não conseguimos nem falarQué cómico, ya no podemos ni hablar
Depois que eu te comia, você vinha, que ironiaDespués que te comía, te venías, qué ironía

Bom, assim é a vidaBueno, así es la vida
Procurando amor, os dias vão passandoBuscando el amor a uno se le van los días
Você, que era minha namorada, hoje nem amiga éTú, que eras mi novia, hoy no eres ni mi amiga
Ei, Paulina, me traz mais tequilaOye, Paulina, dame otro tequila

Já perdemos o controleYa perdimos el control
Não quero saber de amorNo quiero saber de amor
Prefiro me matarPrefiero matarme
Do que voltar a me apaixonarQue volver a enamorarme

Agora estou mais puto que o PutinAhora estoy más puto que Putin
Sem fim, pulando de bunda em bunda como trampolimSin fin, saltando de culo en culo como trampolín
Antes de começar, já vejo o fimAntes de empezar, ya yo veo el fin
E é que já não acredito nem no Dia dos NamoradosY es que ya no creo ni en San Valentín

Já me libertei, me apaixonei pela vidaYa yo me liberé, de la vida me enamoré
Estar solteiro é o que vale (eu sei)Estar soltero es la que es (yo sé)
As flores, deixa pra quando eu morrerLas flores, déjalas pa’ cuando muera
Porque você sabe que eu aproveitei a vidaPorque sabes que la vida me gocé

(Isso não parece mútuo)(This doesn't feel mutual)
(Como, tipo, quando eu falo com você)(From like, when I do talk to you)
(Só me faz sentir que estou louco por pensar isso)(Just makes me feel like I’m like crazy for thinking that)
(Eu não sei)(I don't know)

Já perdemos o controleYa perdimos el control
Não quero saber de amorNo quiero saber de amor
Prefiro me matarPrefiero matarme
Do que voltar a me apaixonarQue volver a enamorarme

Chi-chi-chi-chi-chi-chaChi-chi-chi-chi-chi-cha
Chi-chi-chi-chi-chi-chi (chi-chi-cha-cha-chi-cha)Chi-chi-chi-chi-chi-chi (chi-chi-cha-cha-chi-cha)
Chi-chi-chi-chi-chi-cha (cha-la-la-la-la-la)Chi-chi-chi-chi-chi-cha (cha-la-la-la-la-la)
Chi-chi-chi-chi-chi-chiChi-chi-chi-chi-chi-chi

Sei que você quer que eu te espereSé que quieres que yo te espere
Mas é que tenho muitas mulheresPero es que tengo demasiadas mujeres
Esperando que eu as atendaEsperando que yo les dé
Por isso preciso te dar um raincheckPor eso tengo que darte un raincheck

Já não quero papelãoYa no quiero papelones
Por isso troquei os chocolates por camisinhasPor eso cambié los chocolates por condones
Porque já perdi muito tempoPorque ya mucho tiempo perdí
Envolvido em relacionamentosMetido en relaciones

(Já perdemos o controle)(Ya perdimos el control)
(Não quero saber de amor)(No quiero saber de amor)
(Prefiro me matar)(Prefiero matarme)
(Do que voltar a me apaixonar)(Que volver a enamorarme)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Pablo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção