Quicksand
Pink Roof
Areia Movediça
Quicksand
Você não vai me deixar ir
Won’t you let me come
Leva-me
Take me in
Você é veneno mas eu amo
You’re poison but I love
A maneira como você torce meu braço de novo
The way you twist my arm again
A maneira como você me alimenta para os lobos
The way you feed me to the wolves
O jeito que você me deixou no frio
The way you left me in the cold
Você pode me tirar dessa bagunça?
Can you get me out of this mess?
Estou cansado de ser abusado
I’m tired of being abused
E eu não sei se posso
And I don’t know if I can
Me tirar dessa
Get myself out of this
Me tirar dessa
Get myself out of this
Você é areia movediça
You’re quicksand
Mas estou fugindo de novo
But I’m on the run again
Meus pés estão grudados como cola
My feet are stuck like glue
E eu não sei onde estou
And I don’t know where I am
Não sei onde estou
I don’t know where I am
Você é areia movediça
You’re quicksand
Meus pés estão grudados como cola
My feet are stuck like glue
E minhas emoções estão no chão, então saia novamente
And my emotions are on the floor so leave again
No chão
On the floor
Oh areia movediça
Oh quicksand
Você não vai me deixar respirar
Won’t you let me breathe
Respire de novo
Breathe again
Você me sufoca mas eu te amo
You choke me but I love you
Estou me afogando de medo
I am drowning in fear
Mas quando você envolve suas mãos em volta de mim
But when you wrap your hands around me
Você ganha
You win
Você é areia movediça
You’re quicksand
Mas estou fugindo de novo
But I’m on the run again
Meus pés estão grudados como cola
My feet are stuck like glue
E eu não sei onde estou
And I don’t know where I am
Não sei onde estou
I don’t know where I am
Você é areia movediça
You’re quicksand
Meus pés estão grudados como cola
My feet are stuck like glue
E minhas emoções estão no chão, então saia novamente
And my emotions are on the floor so leave again
No chão
On the floor
Oh areia movediça
Oh quicksand
Eu estive preso por muito tempo
I’ve been stuck for far too long
Eu não quero ser assim para sempre
I don’t wanna be like this forever
Eu estive preso por muito tempo
I’ve been stuck for far too long
Eu não quero ser assim
I don’t wanna be like this
Você é areia movediça
You’re quicksand
Mas estou fugindo de novo
But I’m on the run again
Meus pés estão grudados como cola
My feet are stuck like glue
E eu não sei onde estou
And I don’t know where I am
Não sei onde estou
I don’t know where I am
Você é areia movediça
You’re quicksand
Meus pés estão presos como cola
My feet are stuck like glue
E minhas emoções estão no chão, então saia novamente
And my emotions are on the floor so leave again
No chão
On the floor
Oh areia movediça
Oh quicksand
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pink Roof e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: