Happy No Jouken

Feliz não Jouken

Happy No Jouken

gomen kyū ni yobi dashite
ごめんきゅうによびだして
gomen kyū ni yobi dashite
demo anata ni aitakatta
でもあなたにあいたかった
demo anata ni aitakatta
sō sakki mitsuketa não sagashite ita kotae o
そうさっきみつけたのさがしていたこたえを
sō sakki mitsuketa no sagashite ita kotae o

gomen nayami koto bakari
ごめんなやみことばかり
gomen nayami koto bakari
uchiakete wa furimawashita
うちあけてはふりまわした
uchiakete wa furimawashita
sō yatto wakatta não tsuyoku nareta acordar
そうやっとわかったのつよくなれたわけ
sō yatto wakatta no tsuyoku nareta wake

Tomodachi yori lema tokubetsuna hito
ともだちよりもっととくべつなひと
tomodachi yori motto tokubetsuna hito
kotoba janaku tsutaetai não
ことばじゃなくつたえたいの
kotoba janaku tsutaetai no
itsumo obrigado pelo seu sorriso
いつもthank you for your smile
itsumo thank you for your smile

ashita shiawase ni naru jōken
あしたしあわせになれるじょうけん
ashita shiawase ni naru jōken
ferida wa ima shinjiru koto
それはいましんじること
sore wa ima shinjiru koto
tōi yume tōi koi kitto kanau yotte
とおいゆめとおいこいきっとかなうよって
tōi yume tōi koi kitto kanau yotte

ashita egao ni nareru jōken
あしたえがおになれるじょうけん
ashita egao ni nareru jōken
sore wa ima o hokoru koto
それはいまをほこること
sore wa ima o hokoru koto
mō namida nuguttara eu vou ser feliz
もうなみだぬぐったらI'll be happy
mō namida nuguttara I'll be happy

gomen tabun korekara mo
ごめんたぶんこれからも
gomen tabun korekara mo
tsumazuite wa komara sessō
つまづいてはこまらせそう
tsumazuite wa komara sessō
dakedo mō kuzurenai jibunrashiku eu rareru
だけどもうくずれないじぶんらしくいられる
dakedo mō kuzurenai jibunrashiku i rareru

gomen ayamatte bakari
ごめんあやまってばかり
gomen ayamatte bakari
demo anata ni misetakatta
でもあなたにみせたかった
demo anata ni misetakatta
kinou yori sukoshi dake watashi sutekidesho
きのうよりすこしだけわたしすてきでしょ
kinō yori sukoshi dake watashi sutekidesho

akogare yori lema sugu soba ni ite
あこがれよりもっとすぐそばにいて
akogare yori motto sugu soba ni ite
katachi janaku todoketai não
かたちじゃなくとどけたいの
katachi janaku todoketai no
itsumo obrigado pelo seu sorriso
いつもthank you for your smile
itsumo thank you for your smile

ashita shiawase ni naru jōken
あしたしあわせになれるじょうけん
ashita shiawase ni naru jōken
sore wa ima kanjiru koto
それはいまかんじること
sore wa ima kanjiru koto
atsui yume atsui koi kitto tsukameru tte
あついゆめあついこいきっとつかめるって
atsui yume atsui koi kitto tsukameru tte

ashita egao ni nareru jōken
あしたえがおになれるじょうけん
ashita egao ni nareru jōken
ferida wa ima o mitasu koto
それはいまをみたすこと
sore wa ima o mitasu koto
kanashimi ni te o futte eu vou ser feliz
かなしみにてをふってI'll be happy
kanashimi ni te o futte I'll be happy

ashita shiawase ni naru jōken
あしたしあわせになれるじょうけん
ashita shiawase ni naru jōken
ferida wa ima shinjiru koto
それはいましんじること
sore wa ima shinjiru koto
tōi yume tōi koi kitto kanau yotte
とおいゆめとおいこいきっとかなうよって
tōi yume tōi koi kitto kanau yotte

ashita egao ni nareru jōken
あしたえがおになれるじょうけん
ashita egao ni nareru jōken
sore wa ima o hokoru koto
それはいまをほこること
sore wa ima o hokoru koto
mō namida nuguttara eu vou ser feliz
もうなみだぬぐったらI'll be happy
mō namida nuguttara I'll be happy