Ah Love

Ah amor

Ah Love

Vamos - nós, sortudos - para o outro lado - para a luz brilhanteLet’s go – us lucky ones – to the other side – to the bright light
Já faz muito tempo - no frio lá fora - no escuro e cinzaIt’s been too long a time – in the cold outside – in the dark and grey
Tem cheiro de perfume - rosas fluindo em volta - as capas aquecem seu coraçãoIt smells of perfume – roses flowing round – covers warm your heart
Vamos acenar um último adeus - tão amados amigos - enviando um sorriso a elesLet’s wave a last goodbye – so beloved friends – sending them a smile

Ah amorAh, love

Observe todas as nuvens altas - no céu noturno - um sonho eternoWatch all the clouds up high – in the evening sky – an eternal dream
Caminhe por uma praia infinita, sinta uma brisa agradável, ondas e gaivotas cumprimentamWalk along an endless beach, feel a nice breeze, waves and seagulls greet
Pulando cartas do passado, fotos na parede, com uma vida dentroSkipping through letters from the past, pictures on the wall, with a life inside
Crianças brincando ao sol, pássaros cantam lá fora, muito vinho dentroChildren playing in the sun, birds do sing outside, lots of wine inside

Ah amorAh, love

Sem mais bebidas - sem lágrimas - sem medos ou ódio - sem amor para fingirNo more drinks – no more tears – no more fears or hate – no love to fake
Não há necessidade de pensar duas vezes - sem humildade - ou dor infinitaNo need for second thoughts – no humbleness – or endless pain
É tudo tão positivo - rostos lindos - sons felizesIt’s all so positive – faces beautiful – happy sounds around
Tudo simplesmente desaparece - no nada - em um mar infinito - deIt all just disappears – into nothingness – into an endless sea – of

AmorLove