Lust

Luxúria

Lust

Não tenho missão mas tenho fé
I have no mission but I have faith
Eu não tenho direito a uma morte misericordiosa
I have no right to a mercyful death
A felicidade é uma repetição eterna
Happiness is an eternal repetition
Loucura é uma ruptura com a humanidade
Lunacy is a break with mankind

Ter um nome é
Having a name is
Ter alma, não é?
Having a soul, haven’t you?
Você não é uma estrela?
Aren’t you a star?
Você não é uma estrela?
Aren’t you a star?

Eu tento lembrar quando
I try to remember when
Você começou a me odiar
You started hating me
Eu tento lembrar quando
I try to remember when
Você foi a janela da minha alma
You were the window to my soul

Obrigada a se comportar porque você precisava de mim
Obliged to behave cause you needed me
O horror absoluto de um companheiro superdimensionado
The sheer horror of an oversized mate
Esqueci as perguntas que ousei fazer
Forgot the questions I dared to ask
Isso nos distanciou pelo resto de nossas vidas
It did distance us for the rest of our lives

Ter um nome é
Having a name is
Ter alma, não é?
Having a soul, haven’t you?
Você não é uma estrela?
Aren’t you a star?
Você não é uma estrela?
Aren’t you a star?

Eu tento lembrar quando
I try to remember when
Você começou a me odiar
You started hating me
Eu tento lembrar quando
I try to remember when
Você foi a janela da minha alma
You were the window to my soul

Caindo na armadilha de esperanças ilógicas
Falling prey to illogical hopes
A felicidade parece manchada por mentiras
Happiness seems besmirched by lies
E embora as ideias acabem sendo perigosas
And though ideas turn out to be dangerous
Ainda continuamos em nosso caminho batido
We still continue on our beaten path

Ter um nome é
Having a name is
Ter alma, não é?
Having a soul, haven’t you?
Você não é uma estrela?
Aren’t you a star?
Você não é uma estrela?
Aren’t you a star?

Eu tento lembrar quando
I try to remember when
Você começou a me odiar
You started hating me
Eu tento lembrar quando
I try to remember when
Você foi a janela da minha alma
You were the window to my soul