exibições de letras 52.025

Whataya Want From Me

P!nk

Letra

SignificadoPratique Inglês

O Que Você Quer de Mim?

Whataya Want From Me

Ei, vai com calmaHey, slow it down
O que você quer de mim?Whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?
É, eu estou com medoYeah, I'm afraid
O que você quer de mim?Whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?

Pode ter existido uma épocaThere might have been a time
Em que eu me entregariaWhen I would give myself away
Ah, era uma vezOh, once upon a time
Eu não dava a mínimaI didn't give a damn
Mas agora, cá estamosBut now here we are
Então, o que você quer de mim?So whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?

Só não desistaJust don't give up
Eu estou trabalhando nissoI'm workin' it out
Por favor, não se rendaPlease don't give in
Eu não vou te decepcionarI won't let you down
Ele me deixou abalada, preciso de um segundo pra respirarHe messed me up, need a second to breathe

Só continue me dando outra chanceJust keep coming around
Ei, o que você quer de mim?Hey, whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?

É, é evidenteYeah, it's plain to see
Que, querido, você é bonitoThat baby, you're beautiful
E não há nada errado com vocêAnd there's nothing wrong with you
Sou eu, eu sou perversaIt's me, I'm a freak
Mas obrigado por me amarBut thanks for lovin' me
Pois você está fazendo isso perfeitamente'Cause you're doing it perfectly

Pode ter existido uma épocaThere might have been a time
Em que eu te desixaria escaparWhen I would let you slip away
Eu sequer tentariaI wouldn't even try
Mas acho que você pode salvar a minha vidaBut I think you could save my life

Só não desistaJust don't give up
Eu estou trabalhando nissoI'm workin' it out
Por favor, não se rendaPlease don't give in
Eu não vou te decepcionarI won't let you down
Ele me deixou abalada, preciso de um segundo pra respirarHe messed me up, need a second to breathe

Só continue me dando outra chanceJust keep coming around
Ei, o que você quer de mim?Hey, whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?

Só não desista de mimJust don't give up on me
Eu não vou te decepcionarI won't let you down
Não, eu não vou te decepcionarNo, I won't let you down

EntãoSo
Só não desistaJust don't give up
Eu estou trabalhando nissoI'm working it out
Por favor, não se rendaPlease don't give in
Eu não vou te decepcionarI won't let you down
Ele me deixou abalada, preciso de um segundo pra respirarHe messed me up, need a second to breathe

Só continue me dando outra chanceJust keep coming around
Ei, o que você quer de mim?Hey, whataya want from me?

Só não desistaJust don't give up
Eu estou trabalhando nissoI'm workin' it out
Por favor, não se rendaPlease don't give in
Eu não vou te decepcionarI won't let you down
Ele me deixou abalada, preciso de um segundo pra respirarHe messed me up, need a second to breathe

Só continue me dando outra chanceJust keep coming around
Ei, o que você quer de mim?Hey, whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?
O que você quer de mim?Whataya want from me?

Composição: Max Martin / Karl Johan Schuster / Alecia Moore. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por AM! e traduzida por AM!. Legendado por wanderson e mais 1 pessoas. Revisões por 7 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção