Get The Party Started (Sweet Dreams) (feat. Redman)
P!nk
Começar a Festa (Doces Sonhos) (part. Redman)
Get The Party Started (Sweet Dreams) (feat. Redman)
(Não pode ser)
(It can't be)
Uh, uh, é hora de começar a festa
Uh, uh, it's time to get the party started
Sim, é hora de começar a festa (sim, arrasadora)
Yeah, it's time to get the party started (yeah, killer)
(Sim, sim) Rockwilder (não pode ser), Redman, e Pink
(Yeah, yeah) Rockwilder (it can't be), Redman, and Pink
Ei, Funk Doc, entra no clube agindo de maneira turbulenta
Yo, Funk Doc walk into the club actin' rowdy
Estou perseguindo a garota certa para me coroar
I'm houndin' for the right girl to crown me
Foder um pouco, levante um pouco sua camisa
Fuck a little bit up, lift ya shirt a bit up
Afaste os senhores, aumente a temperatura
Get the gentlemen off, turn the temperature up
Um piscar de olhos, vira o mundo ao redor
One blink, turn the world around
Basta uma bebida para fazer você jogá-la no chão
Just one drink make ya hurl it down
Quem está aí? Nós aqui em cima
Who that there? We up here
É melhor você voltar para lá se você está com medo
You better like move back there if you that scared
Doutor, a Pink deve aparecer
Doctor, Pink let's happen to link
Estou na prega sangrando até a morte, assediando a aberração
I'm in the tuck bleedin' to death, harassin' the freak
(Ah) Estou de volta na batida, por acaso é rock
(Ah) I'm back in the beat, happen to be rock
Apresentando, batida na pista, agitando lá em cima
Introducing, beat the underground, make it shake upstairs
As mulheres jogam essa porcaria até a maquiagem manchar
Women throw that shit till they make-up smears
Querida, no meu copo vamos botar pra quebrar
Henny, in my cup let's fire it up
Você está chapada ou o quê?
Are you high or what?
Comece a festa em um sábado à noite
Get the party started on a Saturday night
Todo mundo está esperando eu chegar
Everybody's waiting for me to arrive
Mandando mensagens para todos os meus amigos
Sending out the message to all of my friends
Estaremos chamativos em minha Mercedes Benz
We'll be looking flashy in my Mercedes Benz
Tenho muito estilo, note meus anéis de ouro com diamante
I got lots of style, check my gold diamond rings
Posso seguir milhas, se você sabe do que estou falando, não
I can go for miles if you know what I mean, no
Estou chegando, então é melhor você começar a festa, oh
I'm comin' up, so you better get this party started, oh
Estou chegando, então é melhor você começar a festa
I'm comin' up, so you better get this party started
(Sim, sim, uh, uh)
(Yeah, yeah, uh, uh)
Aumentando o volume, detonando nas batidas
Pumping up the volume, breaking down to the beat
Atravessando a West Side, estaremos de olho
Cruising through the west side, we'll be checking the scene
A avenida é insana enquanto trafego rápidp
Boulevard is freaking as I'm coming up fast
Estarei queimando pneu, você estará beijando minha bunda
I'll be burning rubber, you'll be kissing my ass
Aumento as batidas, saio do carro
Pull up to the bumper, get out of the car
A placa do carro diz: Superestrela Cativante Número 1
License plate says: Stunner #1 Superstar
Estou chegando, então é melhor você começar a festa, oh (ha, ow, ow)
I'm comin' up, so you better get this party started, oh (ha, ow, ow)
Estou chegando (ow), então é melhor você começar a festa
I'm comin' up (ow), so you better get this party started
(Sim, sim)
(Yeah, yeah)
Doces sonhos são feitos disso
Sweet dreams are made of these
Quem sou eu para discordar?
Who am I to disagree?
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
Traveled the world and the Seven Seas
Todo mundo, comecem a festa
Everybody, get the party started
Doces sonhos são feitos disso
Sweet dreams are made of these
Quem sou eu para discordar?
Who am I to disagree?
Eu viajei pelo mundo e pelos sete mares
I traveled the world and the Seven Seas
Todo mundo (sim, todo mundo está procurando, procurando, procurando)
Everybody (yeah, everybody lookin' lookin' lookin')
Ei, ei, todo mundo se mexa, todo mundo pula
Yo, yo, yo everybody move, everybody jump
Todo mundo tira o pé do chão, fiquem chapados
Everybody stomp the floor, get it crunk
Todo mundo se move, todo mundo pula
Everybody move, everybody jump
Todos pisam tira o pé do chão
Everybody stomp the floor
É o Rockwilder, arrasando na casa
It's Rockwilder, rock the house
Ei, amiga Pink, arrase na casa
Yo, Pink diggy, rock the house
Ei, Funk Doc, arrase na casa
Yo, Funk Doc, rock the house
Ei, grite com seu garoto bem alto, garota
Yo, scream at cha' boy real loud, girl
Comece a festa (ooh)
Get the party started (ooh)
Comece com a festa agora
Get this party started, right now
Comece com a festa
Get this party started
Estou chegando (sim)
I'm comin' up (yeah)
Estou chegando (senhoras e senhores)
I'm comin' up (ladies and gentlemen)
(Outra produção do Rockwilder)
(Another Rockwilder production)
Estou chegando (ha, ha, ha)
I'm comin' up (ha, ha, ha)
Estou chegando, estou chegando
I'm comin' up, I'm comin' up
Estou chegando, vou começar com a festa
I'm comin' up, gonna get the party started
(Procurando, procurando, procurando, procurando)
(Lookin' lookin' lookin' lookin')
Alguns deles querem te usar
Some of them want to use you
Alguns deles querem ser abusados
Some of them want to be abused
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de P!nk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: