The Last Song Of Your Life

A Última Canção da Sua Vida

The Last Song Of Your Life

Se você tivesse uma música deixada dentro da sua alma
If you had one song left inside your soul
O que você cantaria esta noite?
What would you sing tonight?
Se você tivesse uma chance antes de ficarmos velhos
If you had one chance left before we're old
A última música da sua vida
The last song of your life
O que é que você espera? Me diga quem você é
What is it you wait for? Tell me who you are
Não o que você ensaiou, todas as outras partes
Not what you've rehearsed, all the other parts

Não é de nenhum interesse para mim
It is of no interest at all to me
O que você tem ou quem você conhece
What you have or who you know
Você pode me dizer onde você esteve?
Can you tell me just where you have been?
E o que você aprendeu com tudo isso
And what you've learned from it all
Me diga o que você dança
Tell me what you dance for
Como você tem sido um tolo
How you've been a fool
Eu não quero as manchetes, eu só quero a verdade
I don't want the headlines, I just want the truth

Seria tão bom ver você de novo
It would be so good to see the real you again
Já faz muito tempo, meu amigo
It's been a long time, my friend
Se esta é a última música da sua vida
If this is the last song of your life
Então eu estou te convidando para acertar
Then I'm inviting you to get it right

Quando você é autêntico, você é incrível
When you're authentic, you're incredible
Eu gosto da vista por trás dos seus olhos
I like the view behind your eyes
Não havia mais ninguém que pudesse derrubá-lo
There was no one else who could break it down
E corte direto para o coração
And cut right through to the heart
Eu só quero deitar debaixo desta árvore
I just wanna lie underneath this tree
Enquanto você sussurra segredos em uma melodia
While you whisper secrets on a melody

Seria tão bom ver o verdadeiro você de novo
It would be so good to see the real you again
Já faz muito tempo, meu amigo
It's been a long time, my friend
Se esta é a última música da sua vida
If this is the last song of your life
Então eu estou te convidando para acertar
Then I'm inviting you to get it right