Circles
Pinkeye
Círculos
Circles
V1
V1
Recebi a nota de resgate duas semanas, ontem,
I recieved the ransom note two weeks yesterday,
Eu não posso dormir à noite, ela vai ficar bem.
I can't sleep at night, will she be okay.
Experimente e mantenha a minha cabeça reta, o que eu vou fazer?
Try and hold my head up straight, What am I gonna do?
Olha para a chuva durante a noite, mas tudo o que vejo é você.
Look into the rain at night but all I see is you.
Eu chegar para o uísque, mas tudo que eu vejo é água,
I reach for the whiskey but all I see is water,
Espero que ela se lembra de tudo o que eu lhe ensinou.
I hope she remembers all that i've taught her.
Se eu não cumprir o prazo, então ela vai deixar-nos a todos,
If I don't meet the deadline, then she's gonna leave us all,
E se o seu eu ou ela, então a mim que eu quero descer.
And if its me or her, then its me that I wanna fall.
O drop-offs, a 3, mas elas só podem ser 1,
The drop-offs at 3 but they'll only be 1,
Dê-lhes a maleta na mão, em seguida, o trabalho é feito.
Give them the briefcase then the job in hand is done.
Mas então eu vou chegar lá e você vai descobrir que não é comigo,
But then I'll get there and you'll find out it's not me,
E antes que você saiba, você estará a caminho do mar.
And before you know, you'll be on the way to the sea.
C
C
Eu estou andando em círculos redondos como eu olhar atrás de mim,
I'm walking round in circles as I look behind me,
É você atrás de mim ou é só comigo,
Is it you behind me or is it just me,
Eu levantei a garrafa e eu penso em você,
I pick up the bottle and I think of you,
Eu estou andando em círculos redondos Eu nunca te encontrar.
I'm walking round in circles I'll never find you.
V2
V2
O drop-offs, a 3, mas elas só podem ser 1,
The drop-offs at 3 but they'll only be 1,
Dê-lhes a maleta na mão, em seguida, o trabalho é feito.
Give them the briefcase then the job in hand is done.
Mas então eu vou chegar lá e você vai descobrir que não é comigo,
But then I'll get there and you'll find out it's not me,
E antes que você saiba, você estará a caminho do mar.
And before you know, you'll be on the way to the sea.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pinkeye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: