exibições de letras 5.820

Girl Like Me

PinkPantheress

Letra

SignificadoPratique Inglês

Uma Garota Como Eu

Girl Like Me

Não gosto de como a gente tá se levandoI'm not a fan of the way we're movin'
Nem sei por que ainda insistimos nissoNo explanation for why we do this
(Ah, ah, você vai ficar bem, ah, ah, você vai ficar bem)(Ah, ah, you'll be alright, ah, ah, you'll be alright)
Que tal resolver isso num cinema ao ar livre?Let's solve this over a drive-in movie
Quando você não tá por perto (perto), eu até sorrio maisWhen you're not there (there), I smile a lot
Me sinto emocionalmente desempregada, você sabeI feel emotionally out of a job, you know
(Ah, ah, você vai ficar bem, ah, ah, você vai ficar bem)(Ah, ah, you'll be alright, ah, ah, you'll be alright)
Você não cansou desse vai-e-vem?Why aren't you tired of the way you—

Deixa tudo pra láLet it all go
Deixa tudo pra lá (vai)Let it all go (go)
Deixa tudo pra lá (vai)Let it all go (go)
Deixa tudo pra lá (vai, quem sabe tenta isso)Let it all go (go, maybe you can try that)
Deixa tudo pra láLet it all go

Eu nunca gostei quando você me tratava assim (deixa tudo pra lá)I never liked it when you'd do me like that (let it all go)
Eu nunca gostei quando você me tratava assim (deixa tudo pra lá)I never liked it when you'd do me like that (let it all go)
Eu nunca gostei quando você me tratava assim (deixa tudo pra lá)I never liked it when you'd do me like that (let it all go)
Eu nunca gostei quando você (deixa tudo pra lá)I never liked it when you— (let it all go)

Não gosto do rumo que a gente tá tomandoI'm not a fan of the way we're movin'
Nem penso duas vezes antes de tirarNo hesitation when I remove this
Sua foto daqui de casa, tem coisas que ainda vou levar comigoPhotograph from my home, I have things to take from
Tipo as noites em que eu ficava acordada só pra te ver, perdia até o último ônibusDays I'll think of staying up with you on purpose, miss the bus home
Pensa em mim, nem terapia dá conta disso (nem terapia)Think of me, you can't pay for therapy (for therapy)
Já não tem mais dor pra sangrar, você gastou até a última gota de lucidez (lucidez)Nothing left to bleed, you spent all your clarity (clarity)

Deixa tudo pra lá (vai, vai)Let it all go (go, go)
Deixa tudo pra lá (vai)Let it all go (go)
Deixa tudo pra lá (vai)Let it all go (go)
Deixa tudo pra lá (vai, quem sabe tenta isso)Let it all go (go, maybe you can try that)
Deixa tudo pra lá (vai)Let it all go (go)

Eu nunca gostei quando você me tratava assim (deixa tudo pra lá, lá)I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
Eu nunca gostei quando você me tratava assim (deixa tudo pra lá, lá)I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
Eu nunca gostei quando você me tratava assim (deixa tudo pra lá, lá)I never liked it when you'd do me like that (let it all go, go)
Eu nunca gostei quando você (deixa tudo pra lá, lá)I never liked it when you— (let it all go, go)

É, hm, é, vem cá (deixa tudo pra lá)Yeah, mm, yeah, come on (let it all go)
É, hm, é, vem cáYeah, mm, yeah, come on
É, hm, é, vem cáYeah, mm, yeah, come on
É, hm, é, vem cá (não vai embora)Yeah, mm, yeah, come on (don't go)
É, hm, é, vem cá (por favor, não vá, por favor não vá)Yeah, mm, yeah, come on (please don't go, please don't go)
É, hm, é, vem cá (por favor, não vá, por favor não vá)Yeah, mm, yeah, come on (please don't go, please don't go)
É, hm, é, vem cá (por favor, não vá)Yeah, mm, yeah, come on (please don't go)
É, hm, é, vem cáYeah, mm, yeah, come on

Composição: Count Baldor / Felix Buxton / Pinkpantheress / Simon Ratcliffe. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por blueafternoon e traduzida por Illyana. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PinkPantheress e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção