Turn it up

Aumenta o Som

Turn it up

É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
É, é, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Toda vez que penso em vocêEvery time I think of you

O DJ me pegou bem ali (bem ali)The DJ hit me right there (right there)
Disse que me amava bem ali (bem ali)Said he loved me right there (right there)
Gritou Sacode (sacode)Shouted Shake it (shake it)
Eu noventa e nove por cento não consigo mexer a cinturaI ninety-nine percent can't move my waistline
Vem sentar comigo, bem ali (bem ali)Come sit with me, right therе (right there)
Talvez me beije, bem ali (bem ali)Maybe kiss mе, right there (right there)
Não tô fingindoI'm not faking
Um bom tempo com você, é isso que eu quero hoje à noiteA good time with you, that's what I want tonight

Por que, só mostra sua devoçãoWhy, just show your devotion
Deixa-se levar pelas emoçõesLet yourself to the motions
Eu odeio sair, mas você acabou de ganhar a promoçãoI hate going out, but you just got the promotion
Vamos pra esse clubeWe go to this club
Você canta junto pra parecer socialYou sing along to look social
Com sua música favoritaTo your favorite song

Você só me faz querer dizer: E aí, sou eu: (E aí, sou eu)You just make me wanna say: Hey, it's me: (Hey, it's me)
Estamos conversando duas vezes por semana (estamos conversando duas vezes por semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Eu gosto desse ritmo (eu gosto desse ritmo)I like this beat (i like this beat)
Só me faz querer cantar (só me faz querer cantar, aumenta o som)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing, turn it up)
E aí, sou eu: (E aí, sou eu)Hey, it's me: (Hey, it's me)
Estamos conversando duas vezes por semana (estamos conversando duas vezes por semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Eu gosto desse ritmo (eu gosto desse ritmo)I like this beat (i like this beat)
Só me faz querer cantar (só me faz querer cantar)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing)

(É, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(É, é, é, é, é) oh Maria(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh Maria
Maria (é, é, é, é, é)Maria (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Toda vez que penso em você) oh Maria(Every time I think of you) oh Maria

Não vou contar que te conheci no clube (clube, clube, clube)I won't tell them I met you in the club (club, club, club)
Você lembra que nossa música favorita estava tocandoYou remember our favorite song was playing
E cada palavra que saiu da sua boca estava erradaAnd every word that came out your mouth was wrong
Oh Maria, MariaOh Maria, Maria
Me diz por que você sempre tá aqui à noite? (Aumenta o som)Tell me why you're always here at night? (Turn it up)
Parece que é a única hora que eu te vejoIt seems to me it's the only time I see ya
E quando pensei que tinha encontrado um propósito na minha vidaAnd when I thought I found purpose in my life
Você não tá aquiYou're not here

Você só me faz querer dizer: E aí, sou eu: (E aí, sou eu)You just make me wanna say: Hey, it's me: (Hey, it's me)
Estamos conversando duas vezes por semana (estamos conversando duas vezes por semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Eu gosto desse ritmo (eu gosto desse ritmo)I like this beat (i like this beat)
Só me faz querer cantar (só me faz querer cantar, aumenta o som)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing, turn it up)
E aí, sou eu: (E aí, sou eu)Hey, it's me: (Hey, it's me)
Estamos conversando duas vezes por semana (estamos conversando duas vezes por semana)We've been talking twice a week (we've been talking twice a week)
Eu gosto desse ritmo (eu gosto desse ritmo)I like this beat (i like this beat)
Só me faz querer cantar (só me faz querer cantar)It just makes me wanna sing (it just makes me wanna sing)

(É, é, é, é, é)(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(É, é, é, é, é) oh Maria(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh Maria
Maria (é, é, é, é, é)Maria (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Toda vez que penso em você) Maria(Every time I think of you) Maria

(Oh Maria, Maria)(Oh Maria, Maria)