When It Rains

Quanno Chiove

And I hear you when you go down the stairsE te sento quanno scinne 'e scale
And run without looking'E corza senza guardá
And I see you every dayE te veco tutt''e juorne
Laughing while on your way to workCa ridenno vaje a faticá
But you don't laugh anymoreMa mo nun ride cchiù
And away it goesE luntano se ne va
Life just like thatTutt''a vita accussì
And you save yourself to not dieE t'astipe pe nun murí

And wait for it to rainE aspiette che chiove
The rain splashes you and goes awayL'acqua te 'nfonne e va
We needed fresh air anywaysTanto l'aria s'ha dda cagná
But then when it rainsMa po quanno chiove
The rain splashes you and goes awayL'acqua te 'nfonne e va
We needed fresh air anywaysTanto l'aria s'ha dda cagná

It gets dark and the Moon speaksSe fa scuro e parla 'a luna
And you dress to feelE te vieste pe sentì
For you everything can speakPe te ogne ccosa pò parlá
But you're left with wordsMa te restano 'e parole
And the scourge to meet youE 'o scuorno 'e te 'ncuntrá
But while passing by, somebodyMa passanno quaccheduno
Gives you a look and leavesVotta l'uocchie e se ne va

And wait for it to rainE aspiette che chiove
The rain splashes you and goes awayL'acqua te 'nfonne e va
We needed fresh air anywaysTanto l'aria s'ha dda cagná
But then when it rainsMa po quanno chiove
The rain splashes you and goes awayL'acqua te 'nfonne e va
We needed fresh air anywaysTanto l'aria s'ha dda cagná

And wait for it to rainE aspiette che chiove
The rain splashes you and goes awayL'acqua te 'nfonne e va
We needed fresh air anywaysTanto l'aria s'ha dda cagná
But then when it rainsMa po quanno chiove
The rain splashes you and goes awayL'acqua te 'nfonne e va
We needed fresh air anywaysTanto l'aria s'ha dda cagná