Samba in my Mind

Samba na Minha Mente

Samba in my Mind

O tempo que passaIl tempo che passa
É como um samba lento de sentimentoÈ come un samba lento di sentimento
Brasileiro pra dizer que o climaBrasile per poter dire che il clima
Não é uma boa razão pra sofrerNon è una buona ragione per soffrire
Rumo a um mundo latino-americanoRotta per un mondo latino americano
Feito de olhos escurosFatto di occhi scuri
E de sangue misturado africanoE di sangue misto africano
Saudade, saudade que buscamosSaudade Saudade che cerchiamo
Nas grandes cidadesNelle grandi città
Alguém tem.Qualcuno ce l'ha.
Mas eu vou continuar te procurandoMa io continuerò a cercarti
Pelas ruas do centroPer le strade del centro
Porque te levo dentro.Perchè ti porto dentro.

Faz o que você quiser fazerDo what you wanna do
O que você quiser fazer, o que você quiser fazerWhat you wanna do what you wanna do

O tempo que passaIl tempo che passa
É uma grande resposta pra vida que se moveÈ una grande risposta alla vita che si sposta
A música de Gilberto GilLa musica di Gilberto Gil
Que passa pela guitarraChe passa per la chitarra
De Toninho Horta e Pat MethenyDi Toninho Horta e Pat Metheny
Porque aqui no equador estamos mais próximos.Perché noi all'equatore siamo più vicini .
Mas eu vou continuar te procurandoMa io continuerò a cercarti
Pelas ruas do centroPer le strade del centro
Porque te levo dentroPerché ti porto dentro
Faz o que você quiser fazerDo what you wanna do
O que você quiser fazerWhat you wanna do
O que você quiser fazerWhat you wanna do

Samba, samba na minha menteSamba samba in my mind
Samba, samba nos seus olhosSamba samba in your eyes
Samba, samba na minha menteSamba samba in my mind
Samba, samba nos seus olhosSamba samba in your eyes

Faz o que você quiser fazerDo what you wanna do
O que você quiser fazer, o que você quiser fazerWhat you wanna do what you wanna do
Samba, samba na minha menteSamba samba in my mind
Samba, samba nos seus olhosSamba samba in your eyes
Samba, samba na minha menteSamba samba in my mind
Samba, samba nos seus olhosSamba samba in your eyes

Samba, samba na minha menteSamba samba in my mind
Samba, samba nos seus olhosSamba samba in your eyes

Samba, samba na minha menteSamba samba in my mind
Samba, samba nos seus olhosSamba samba in your eyes