Via Medina

Caminho de Medina

Via Medina

Haman hamanHaman haman
E por Deus, não importa o que aconteçaWa allahi mahma hala
Meu coração é só de vocêsAl-fua'du lighairikum
E eu estou aqui, em meio à dorWa inni hala jaw'ri
O tempo é paciente, meu amor, vocês partiram, mas não saíram do meu coração, o amor de vocês está presenteAl-zamani saburu ya habibi ba'ttum wa lam yab'ud hani al-qalbi hubbukum wa ghibtum wa antum fi al-fuadi huduru
Babilônia, Síria, IraqueBabylon siria, iraq
Marrakech, HammametMarrakech hammamet
Me dê seu amorGive me your love
Me dê, me dê seu amorGive give me your love
Oh Medina, oh MedinaSi medina si medina
Caminhando pelo soukWalking in the suk
Caminhando, caminhando pelo soukWalking walking in the suk
Oh Medina, oh MedinaSi medina si medina
Noite e dia, sol, luaNotte e giorno, sole , luna
Sorriso e choroSorriso e pianto
O mesmo céuLo stesso cielo
Da minha casaDi casa mia
Haman hamanHaman haman
Oh, meu coração, será que você é o médico da minha dor?Uhaybaba qalbi hal siwakum tabibu bida'
Os apaixonados são experientes, meu amor, eu me esforço para me conectar, mas o tempo é cruelAl-hashiqina khabiru ya habibi ajudu biwaslin fal zamanu mufarriqu
E a maior parte da vidaWa aktharu 'umru
Os apaixonados são brevesAl-hashiqina qasiru