Ce Sta Chi Ce Penza

Quem se Importa

Ce Sta Chi Ce Penza

Mas que cheiro é esse nesse becoMa che puzza dinto a 'stu vico
Como a gente consegue viver?Comme fa' 'a gente a campà'
Com esse fedor no narizCu 'sta puzza sotto 'o naso
Que não dá mais pra aguentarCa nun se po' cchiù suppurtà'
Agora chamamos alguém; aqui algoMo' chiamammo a quaccheduno; ccà quaccosa
Precisa ser feitos'adda fa'
Estamos meio doidos ou só um poucoSimmo sciemë o poco buonë
Talvez essa seja a verdadeForze è chesta 'a verità
E a situação tá complicadaE s'è rotta 'a sajettera
O povo escreve os números'A gente scrive 'e nummarielle
Mas que números e colunasMa qua' nummere e 'a culonna
Precisamos da ajuda da MaronnaCe vo' l'aiuto d'à Maronna
Quem nos diz a S. GennaroChi ce 'o dice a S. Gennaro
Mas vamos acabar com essa históriaMa 'a fernimmo cu' 'sta storia
Aqui o dinheiro tá escasso e a gente precisa viverCcà scarzeano 'e denare e s'adda campà'
Passou a procissãoE' passata 'a prucessione
Isso também é tradiçãoPure chesta è tradizione
Os prédios tão caindo e a gente tá queimando oSe ne cadeno 'e palazze e a nuje ce abbrucia 'o
baratomazzo
A cidade tá mais limpa, mas cada um mete o dedo'A città è cchiù pulita ma ognuno mette 'o dito
E quer comerE nce vo' mangnà'
Mas não dá ouvidos, tem quem se importaMa nun dà retta, ce sta chi ce penza
No meio dessa gente, tem quem se importa'Mmiezo a 'sta gente ce sta chi ce penza
E a América chegouE l'America è arrivata
Trouxe muitas coisasNce ha purtato tanti cose
São muitos anos e muita históriaSo' tant'anne e tanta storia
E não vai emboraE nun se ne và
Pegou os melhores lugares dessa cidadeS'è pigliato 'e meglio posti'e chesta città
Enquanto a gente derrama sangueMentre nuje jettammo 'o sang'
Nos bairros da SanitàDinto 'e quartieri 'a Sanità