SLoWMoTIoN

CÂmEraLeNtA

SLoWMoTIoN

Câmera lenta, as coisas vão gradualmente mudando
suromooshon yukkuri kawatte yuku

Caí na Loja de conveniência para comprar um Bento
konbini yotte bentou katte
Eu estava lá na sala só assistindo TV
heya ni kaette terebi o miteta
Tenho chegado a me comprometer
kuizu no kotae dakyou to shitte
Tanto como a para resposta da pergunta
yume to kotaeru boke o tsuzukete

Estive ficando estranha por causa dessa febre E Então fui tomar um remédio
netsu ga dechatte kusuri o nonde
Estava dormindo escondida no meu futon
futon mogutte me o tojite ita
E Então a sua cara estúpida surgiu na minha cabeça
kimi no manuke na kao ga ukande
Atordoada, nessa situação febril, pensei: Não estou pronta para morrer ainda
mada shinitaku nai nante nobose nagara

Com aquela cara presunçosa, satisfeita na sua adolescência
juudai doyagao de satotta hito
Aprendendo o verdadeiro significado de vergonha nos 20
nijuudai haji ni kizuita hito
Finalmente encontrando si mesmo nos seus 30
sanjuudai minotake shitta hito
Essa é toda a parte intrigante da experiência humana
sono doremo ga zenbu onaji hito

Começando a suar, coloquei outro pijama
ase o kaite nemaki o kigaetara
E então o relógio marcou meia-noite
tokei no hari gozen reiji
Essa canção já tem um minuto até agora
kono kyoku wa ima ippun to chotto
Afinal, quanto tempo passou desde que você nasceu?
anata wa ima umarete nannen?

Câmera lenta, do berço até o túmulo
suromooshon youshou kara rounen made
Condição, presa nessa coisa maníaca depressiva
kondiishon souutsu no rankouge de
Querendo fazer pelo ao menos uma conexão romântica ideal
nenchaku demo bushou demo nai ai hitotsu todoketai no ni

Comunicação, tentando impedir que isso seja obrigado a voltar
komyunikeeshon neraisugi wa subette
Audição, continuando a ouvir todos enquanto enquanto esse sentido estético continua aborrecendo a idade
oodishon shinbigan mo rougan ni natte
Você não é o único com a vida cheia de arrependimentos
haji no ooi shougai nante mezurashii mon ja nai shi
Mas vai ficar tudo ok
daijoubu da yo

Mexendo com algumas partes para adequar com o seu gosto
konomi ni yotte paatsu ijitte
Descobrir que o que você tem que fazer é amar
ataeru bijinesu shitte
O passado, presente e futuro
sugita jikan to kono shunkan to
Tudo junto nas profundezas da noite
nokori jikan ga shin'ya mazatte

A tosse está incomodando, então fui tomar água
seki ga hidokute mizu nomihoshite
Com profunda respiração voltei a pensar
shinkokyuu shite mata kangaeta
Tentando evitar essa coriza irritante
hana o susutte heiwa negatte
Rezei por paz interior e harmonia
kushami o shitara fukitobu shogyoumujou o

Meu velho eu, que ria sem preocupação
katsute wa mujaki ni waraeta hito
Quem não choraria por alguns solavancos no meio da estrada?
tsumazuite mo namida koraeta hito
Com um sorriso agora desgastado pelas areias do tempo
dandan kutabireta kao no hito
Estou bem no ritmo do meu final enrugado
soshite shiwa no fueta onaji hito

Enquanto mudo a toalha da minha testa
nuruku natta hie pita o torikaete
Percebi que são só duas coisas pela manhã
jikan wa mada ushimitsudoki
Essa canção só tem mais dois minutos restantes
kono kyoku wa nokori ni fun to chotto
Alguma palavra sobre quanto tempo antes de chutar o balde?
anata no jumyou wa ato nannen?

Graduação, o detalhe final desses anos de trabalho duro
garadyueishon nyuugaku kara sotsugyou made
Que o ódio e a sujidade ficaram fora de vista
paateishon suimenka de kenka shiatte
Eu gostaria de falar que, exceto por algumas coisas essenciais, eu não ligo de lembrar tudo que aconteceu
wasurecha ikenai koto igai wa dou demo yoku narya ii no ni

Para a minha imaginação, uma vida útil de sobrecarga sensorial foi principalmente moída para o pó
imajineeshon shigeki de donka shichatt
Não me faça começar uma religião, uma pilha de noções cegas e preconcebidas
rerijyon moumoku na sennyuukan de
Mesmo se você tente sair com estilo com um retrato engraçado no seu caixão: haters vão odiar
hen gao no ikasu iei datte azatoi to tsutsukareru
Mas é assim mesmo
sonna mon da yo

Se contorcendo, se debatendo
norarikurari notauchimawari
Presa nesse ponto, onde tudo uma vez familiar tem caído com firmeza
jiwari jiwari mioboe no nai basho ni

Mesmo quando apertada, apanho dessa auto-reflexão sentimental
kanshou kanshou ni mi o yatsushi te mo
Atchim! ATCHIM! Isso faz me parecer bem burra
hekkushon hekkushon kushami wa bakappoi na
Sniff, sniff, esse assobio de nariz entupido
guusupii guusupii hana zumari no fue o
Serve como um significado de que o amanhã está perto
aizu ni yoru ga aketeku

Camêra lenta, a manhã vem e a minha febre cai
suromoosyon asa ni natte netsu hiite
Refletindo sobre tudo isso
kondishon kaisei no aotenjou de
Eu deveria voltar com o fluxo e casualmente desistir do fantasma agora mesmo?
hansei shitari choushi koi tari nonbiri kutabatte iku

Câmera lenta, até os grandes ídolos não podem lutar por muito tempo
suromoosyon aidoru datte toshi kutte
Eles são o circuito de um show de variedade e eventualmente se tornam em pó como qualquer um
waidoshou nigiwasete hone ni natte
O começo e o fim da vida juntados lentamente, é tipo uma ocorrência maravilhosa
umareta toki to saigo no toki ga yukkuri tsunagaru fushigi

É uma combinação de coisas, quero dizer, aposto que você quer encontrar a pessoa certa
konbineeshon ii hito ni deau tame
Mas a verdadeira questão é: O que é realmente certo, afinal?
kuesyon ii hito tte donnan ka ne?
Uma vida cheia de arrependimentos e vergonha, erros não faltam, é bem óbvio
haji no ooi shougai nante dongara gacchan sore sore
Limpando até ficar ficar vazio dentro, Isso é parte do caminho, eu diria
sukkarakan no horehore mezurashii mon janai shi
Mas vai ficar ok
daijoubu da yo