Ain't No Fun

Não Tem Graça

Ain't No Fun

Ninguém tá olhando, então acredita na famaNo ones looking so believe the hype
Você vai precisar de toda ajuda que conseguir essa noiteYou're gonna need all the help you can get tonight
Porque a cidade ainda tá fazendo um barulho danado enquanto você sonha acordado agoraBecause the city's still making a right old noise while you're daydreaming now
Lá vem mais umHere comes another one
Por que isso não pode durar a noite toda?Why can't this last all night?
Por que me tirar de vista?Why take me out of sight?
Por que esses dias só ficam se atropelando,Why do those days just keep tripping over themselves,
Pra chegar na segunda de manhã?To get to monday morning?

Não tem graça, alguém, por favor, me ajudeAin't no fun, someone won't you please please help me
Não tem graça, alguém, por favor, me ajude agoraAin't no fun, someone won't you please please help me now
Pensamentos agradáveis, pena que não são seusPleasant thoughts, well too bad they're not yours
Bem, eu acho que você vai ficar bem, só não olhe pra portaWell i guess you'll be alright just keep your eyes off the doors
Você não precisa que eu explique, porque você tá sonhando acordado agoraYou don't need me to spell it out cuz your daydreaming now
Lá vem mais umHere comes another one
Por que isso não pode durar a noite toda?Why can't this last all night?
Por que me tirar de vista?Why take me out of sight?
Por que esses dias só ficam se atropelando,Why do those days just keep tripping over themselves,
Pra chegar na segunda de manhã?To get to monday morning?