Riot Act

Ato de Revolta

Riot Act

Um fato pouco conhecido, veja só,A little known fact, well fancy that,
Você acha que um soco é só mais uma conquista sua,You think a right hook's another feather in your cap,
Você parece achar que é o bonzinho,You seem to think you're mr. nice,
Estou olhando pra cima, estou olhando pra dentro, sinto que estou afundando com meu jantar no lixo,I'm looking up, i'm looking in, i've got a sinking feeling with my dinner in the bin,
Que você pode não ser tão esperto assim.That you might not be that wise.

Todos se afastem, é o ato de revolta,All stand back, for the riot act,
Porque não há mais nada pra fazer,Because there's nothing left to do,
Todos se afastem, é o ato de revolta,All stand back, for the riot act,
Porque não há mais nada pra fazer,Because there's nothing left do,
Nada mais pra fazer.Nothing left to do.
Guarde seus conselhos, opiniões e elogios,Keep your advice, opinions and praise,
Você sabe que eu parei de me importar nos bons tempos,You know i stopped caring in the good old days,
Você não sabe nada sobre mim.You know nothing about me.
Levante, comece de novo, os mesmos velhos problemas com um amigo diferente,Pick it up, start again, the same old problems with a different friend,
É assim que você sempre será.It's the way you'll always be.