En El Descuento (part. Abraham Mateo)

No desconto (parte. Abraham Mateo)

En El Descuento (part. Abraham Mateo)

De CádizDesde Cádiz
Para o mundoPara el mundo
Pinto WahínPinto Wahín
Abraham Matthew -eo, -eoAbraham mateo -eo, -eo

Com você eu enfrentei (eu enfrentei)Contigo me enfrenté (enfrenté)
Para o desafio mais difícil que eu já pensei (pensei)Al reto más difícil que jamás pensé (pensé)
Desde o momento em que começou (começou)Desde el momento en que empezó (empezó)
Eu senti no meu coração, oh (eu senti no meu coração)Lo sentí en el corazón, oh (lo sentí en el corazón)

Para você eu me reinventei (me reinventei)Por ti me reinventé (reinventé)
No corpo, mente e alma eu me dei (eu dei)En cuerpo, mente y alma yo me entregué (entregué)
Para te dar o que ninguém nunca te deu (nunca te deu)Para darte lo que nadie nunca a ti te dio (nunca a ti te dio)
Para ganhar você eu vim (eu vim)Pa’ ganarte vine yo (vine yo)
Para ganhar você eu vim (wuh-wuh-wuh)Pa’ ganarte vine yo (wuh-wuh-wuh)

E mesmo se você não me der bola (bola)Y aunque tú no me des bola (bola)
Eu sempre encontro algo que te deixa fora de controleSiempre encuentro algo que te descontrola
Serão meus sentidos? Será que vai ser vivido?¿Serán mis sentidos? ¿será lo vivido?
A experiência me eleva a um nível superior (superior)La experiencia me eleva a un nivel superior (-perior)

E mesmo se você não me der uma bolaY aunque tú no me des bola
Eu sempre encontro algo que te deixa fora de controleSiempre encuentro algo que te descontrola
Serão meus sentidos? Será que vai ser vivido?¿Serán mis sentidos? ¿será lo vivido?
A experiência me eleva a um nível superiorLa experiencia me eleva a un nivel superior

No desconto eu escorreguei em seu império (-perio)En el descuento me colé en tu imperio (-perio)
No desconto eu melhorei o melhorEn el descuento mejoré lo mejor
Eu nunca desistiNunca me di por vencido
Até o último suspiroHasta el último suspiro
Na hora extra, ninguém nunca deu o que euEn el tiempo extra nunca nadie dio lo que yo

Com o desconto, eu entrei no seu império (sim)En el descuento me colé en tu imperio (yeah)
No desconto eu melhorei o melhor (sim)En el descuento mejoré lo mejor (yeah)
Eu nunca desistiNunca me di por vencido
Até o último suspiroHasta el último suspiro
Na hora extra, ninguém nunca deu o que euEn el tiempo extra nunca nadie dio lo que yo

(Ouve)(Oye)

Para cima (para cima) (wuh)Arriba (arriba) (wuh)
Nós revezamos 'para subir (para cima)Nos turnamo’ para estar arriba (arriba)
Muito difícil será nossa intriga (nossa intriga)Muy dura será nuestra intriga (nuestra intriga)
Mas eu me preparei (me preparei)Pero yo me preparé (preparé)
Matar a liga (matar a liga)Para matar la liga (para matar la liga)

Chegue perto, eu vou montar minha vida inteiraArrima, arrimaré con toda mi vida
As migalhas nem me seguemNo me siguen ni dejando en el camino las migas
Incansável, imparável em qualquer situaçãoIncansable, imparable en cada situación
Eu me entregarei completamente até você perder sua razão (razão)Me entregaré a fondo hasta que pierdas la razón (la razón)

E mesmo se você não me der bola (bola)Y aunque tú no me des bola (bola)
Eu sempre encontro algo que te deixa fora de controleSiempre encuentro algo que te descontrola
Serão meus sentidos? Será que vai ser vivido?¿Serán mis sentidos? ¿será lo vivido?
A experiência me eleva a um nível superior (superior)La experiencia me eleva a un nivel superior (-perior)

E mesmo se você não me der uma bolaY aunque tú no me des bola
Eu sempre encontro algo que te deixa fora de controleSiempre encuentro algo que te descontrola
Serão meus sentidos? Será que vai ser vivido?¿Serán mis sentidos? ¿será lo vivido?
A experiência me eleva a um nível superiorLa experiencia me eleva a un nivel superior

No desconto eu escorreguei em seu império (-perio)En el descuento me colé en tu imperio (-perio)
No desconto eu melhorei o melhorEn el descuento mejoré lo mejor
Eu nunca desistiNunca me di por vencido
Até o último suspiroHasta el último suspiro
Na hora extra, ninguém nunca deu o que euEn el tiempo extra nunca nadie dio lo que yo

Com o desconto, eu entrei no seu império (sim)En el descuento me colé en tu imperio (yeah)
No desconto eu melhorei o melhor (sim)En el descuento mejoré lo mejor (yeah)
Eu nunca desistiNunca me di por vencido
Até o último suspiroHasta el último suspiro
Na hora extra, ninguém nunca deu o que eu (que eu)En el tiempo extra nunca nadie dio lo que yo (que yo)

Com você eu sueiContigo sudé
Airless acabei (sem ar, mãe)Sin aire yo me quedé (sin aire, mamá)
E sem hesitar por um momentoY sin dudarlo un momento
Repetiria novamente com o desconto (o desconto)Volvería a repetirlo en el descuento (el descuento)

Com você eu suei (com você, uh)Contigo sudé (contigo, uh)
Sem ar eu acabei (sem ar, uh)Sin aire yo me quedé (sin aire, uh)
E sem hesitar por um momento (yeh)Y sin dudarlo un momento (yeh)
Eu repetiria com desconto (repetiria com desconto)Volvería a repetirlo en el descuento (repetirlo en el descuento)

No desconto eu escorreguei em seu império (-perio)En el descuento me colé en tu imperio (-perio)
No desconto eu melhorei o melhorEn el descuento mejoré lo mejor
Eu nunca desistiNunca me di por vencido
Até o último suspiroHasta el último suspiro
Na hora extra, ninguém nunca deu o que euEn el tiempo extra nunca nadie dio lo que yo

Com o desconto, eu entrei no seu império (sim)En el descuento me colé en tu imperio (yeah)
No desconto eu melhorei o melhor (sim)En el descuento mejoré lo mejor (yeah)
Eu nunca desistiNunca me di por vencido
Até o último suspiroHasta el último suspiro
Na hora extra, ninguém nunca deu o que euEn el tiempo extra nunca nadie dio lo que yo

Com desconto (oh)En el descuento (oh)
Com o desconto IEn el descuento yo
Com o desconto IEn el descuento yo
Com o desconto yo-oh (o desconto)En el descuento yo-oh (el descuento)

No desconto eu (ah)En el descuento yo (ah)
Com o desconto eu (ah-ah)En el descuento yo (ah-ah)
Eu nem te falo sobre o desconto em mim (eu, eu)Ni te cuento en el descuento yo (yo, yo)