Balla Il King Fu

Baila o Kung Fu

Balla Il King Fu

(o grito do piotta aterroriza o ocidente)(l'urlo del piotta terrorizza l'occidente)
(t.zanello, f.s. caligiuri)(t.zanello, f.s. caligiuri)

Baila o kung-fu… no centro da pista,Balla il kung-fu… al centro della pista,
Festa pra sempre, as mãos bem à vista.Fiesta forever, le mani bene in vista.
Tem nome na lista: johnny karate,C'è il nome sulla lista: johnny karate,
Pronto pro kumitê com a arte marcial do rap.Pronto al kumitè coll'arte marziale del rap.
Johnny karate… karateca na diversão,Johnny karate… karateka nello svago,
Lança discos antigos como se fossem nunciako.Lancia vecchi dischi come fossero nunciako.
Com a mão um mago… pista cheia a go-goColle mano un mago… riempipista a go-go
Johnny, o ágil, é um pouco pedagogo.Johnny lo svelto è un poco pedagogo.
Com os discos um dragão, bom de corda,Con i dischi un drago, bravo dagli spago,
Johnny já escolheu seu fruto do pecado.Johnny ha già scelto il suo frutto del peccato.
Não vai ser crime… olhar e depois sonhar,Non sarà un reato… guardare e poi sognare,
Acaba um trecho enquanto outro vai começar..Finisce un pezzo mentre un altro sta per cominciare..

Refrão:Rit:
Baila o kung-fu / mais uma vezBalla il kung-fu / ancora + su
Baila o kung-fu / sempre de novoBalla il kung-fu / sempre di +
Baila o kung-fu / mais uma vezBalla il kung-fu / ancora + su
Baila o kung-fu / manda ver você tambémBalla il kung-fu / daje pure tu

Cinco dedos de violência explosiva pra noite,Cinque dita di violenza esplosiva per la sera,
Pó de estrelas exclusivo se mistura.Polvere di stelle esclusiva se miscela.
Vai colher uma maçã como fruto do amor,Coglierà una mela come frutto dell'amore,
Cintura preta - da oficina com fervor.Cintura nera - dall'officina con furore.
Johnny karate é o rei da consolo,Johnny karate è il re della consolle,
Salta como mola, como geppo o doido.Salti come molle come geppo il folle.
Nada de bolhas… mas garotas de substância,Niente bolle… ma pischelle di sostanza,
Johnny é ágil com as mãos em toda circunstância.Johnny è svelto con le mani in ogni circostanza.
Ele escolheu… dois "1200" como instrumento,Ha scelto… due "1200" come strumento,
Não vai pro conservatórioNon va al conservatorio
Mas pode ter certeza que é um talento.Ma stai certo che è un talento.
Dentro… do seu quarto muito revolucionário,Dentro… alla sua stanza molto rivoluzionario,
A noite toda com fone fora do horário.Tutta la notte in cuffia fuori orario.
Em um trilho mil trocas, poucos cortesSu un binario mille scambi, pochi tagli
Nada de erros, mãos como martelos perfurantes.Niente sbagli, mani come magli perforanti.
Muitos tentam, quantos conseguem?Tanti provano, quanti riescono?
Muitos erram, quantos explodem?Tanti sbagliano, quanti esplodono?

Refrão:Rit:

Bailo, suo, garoto do judo,Ballo, sudo, judo boy judo,
O adversário nu iludo com uma vantagem.L'avversario nudo illudo con un vantaggio.
Mais uma passagem, um pequeno pedaço,Un altro passaggio, un piccolo assaggio,
Se pra você é inalcançável… deixa uma mensagem.Se per te è irraggiungibile… lascia un messaggio.
Karateca na balada como no tatame,Karateka in discoteca come sul tatami,
Mas johnny samurai só tem discos nas mãos.Ma johnny samurai ha solo dischi per le mani.
Mas pra onde vai se não dança nem no tempo,Ma 'n do vai se non balli manco a tempo,
Se mixa com dificuldade, cavalgando fora do tempo.Se mixi a stento, cavalcando in controtempo.
O flow como taekwondo atinge e fereIl flow come taekwendo colpisce e ferisce
Pra quem não entende, faz o bumbum a estrelas e listras.A chi non capisce fa il culo a stelle e strisce.
Combos combinados johnny karate,Combo combinate johnny karate,
Rombo pelas ruas das ruas urbanas.Rombo per le strade delle strade urbane