Just Today

Apenas hoje

Just Today

Acordei esta manhã em uma cama de estranhos
Woke up this morning in a strangers bed
Me servi de um pote de café e arranhou minha cabeça
Poured myself a pot of coffee and scratched my head
Ultimamente tudo tem sido como um borrão
Lately everything's been such a blur
Meus desejos não são mais os mesmos que eram
My wants are no longer the same as they were

Sem direção,
No direction,
Perfeição perseguição seguro
Safe chasing perfection
Estou chegando lá?
Am I getting there?
Inquietação,
Feeling restless,
Não sei como lidar com esse
Don't know how to address this
Eu estou no meu caminho?
Am I on my way?

Porque a vida é inexplicável
Cause life is unexplainable
A mudança é inevitável
Change is unavoidable
Eu não sou o mesmo homem que eu era ontem
I'm not the same man I was yesterday
Não há previsão do que vem com o amanhã
There's no predicting what comes with tomorrow
E assim, eu vou dizer
And so, I'll say
Hoje é só hoje
Today's just today
Woah, hoje é só hoje
Woah, today is just today

Não sei onde esta noite eu vou descansar minha cabeça
Don't know where tonight I'll rest my head
Mas eu não estou esperando para ser contada ou levar
But I'm not waiting to be told or lead
Não sei quem eu vou atender ou onde eu vou
Don't know who I'll meet or where I'll go
Parece que a única coisa que sei é
Seems the only thing I know is
A vida é inexplicável
Life is unexplainable
A mudança é inevitável
Change is unavoidable
Eu não sou o mesmo homem que eu era ontem
I'm not the same man I was yesterday
Não há previsão do que vem com o amanhã
There's no predicting what comes with tomorrow
E assim, eu vou dizer
And so, I'll say
Hoje é só hoje
Today's just today
Hoje
Today
Hoje é apenas hoje
Today is just today

Pessoas próximas, a casa que você soubesse
Familiar people, the home that you knew
Torne-se mais estranho do que o estranho bem perto de você
Become more strange than the stranger right next to you
No entanto, embora o sol nasce diferente em cada cidade
Yet though the sun rises different in each city
É ainda o mesmo sol como antes
It's still the same sun as before
Não é?
Isn't it?

A vida é inexplicável
Life is unexplainable
A mudança é inevitável
Change is unavoidable
Eu não sou o mesmo homem que eu era ontem
I'm not the same man I was yesterday
Não há previsão do que vem com o amanhã
There's no predicting what comes with tomorrow
E assim, eu vou dizer
And so, I'll say
Hoje é só hoje
Today's just today
Oh Hoje é só hoje
Oh Today's just today

Sem direção
No direction
Perfeição perseguição seguro
Safe chasing perfection
Mas estou chegando lá
But I'm getting there
Inquietação
Feeling restless
Eu vim para aceitar este
I've come to accept this
Eu estou no meu caminho
I'm on my way

Porque a vida é inexplicável
Cause life is unexplainable
A mudança é inevitável
Change is unavoidable
Eu não sou o mesmo homem que eu era ontem
I'm not the same man I was yesterday
Não há previsão do que vem com o amanhã
There's no predicting what comes with tomorrow
E assim, eu vou dizer
And so, I'll say
Hoje é só hoje
Today's just today
Woah sim
Woah yeah
Hoje é só hoje é só hoje é só hoje
Today's just today is just today is just today
Hoje é só hoje
Today's just today
Sim, hoje é só hoje
Yeah, Today's just today