Cruel And Unusual

Cruel e Incomum

Cruel And Unusual

Guarde um pouco de emoção pra vocêSave a little pathos for yourself
Só porque você queria as sobrancelhas do Sid ViciousJust because you wanted sid vicious eyebrows
Consigo pensar em palavras pra compensar (não consegue?)I can think of words to compensate (don't you?)
Compradora compulsiva, não sei, ficar sozinho tem que acabarShopaholic, i can't know, being alone has got to go
Mande um pouco de tristeza pra minha casaSend a little sadness to my place
Só porque você não sabia como chamar issoJust because you didn't know what to call it

Oh, mas estar com você é como matar o Bob Dylan, se eu tivesse que fazer isso, eu morreriaOh but being with you is like killing bob dylan if i had to do it i would die
Talvez pareça pra você uma coisa arriscada de se fazer, mas não há conflito no meu coraçãoMaybe seems to you like a risky thing to do but there is no conflict in my heart

Ei, desastres não criam crimesHey misdeamors don't make up a crime
Conversar no meio da noite não deveria ser tão difícil assimTalking in the middle of the night it just shouldn't be this hard
Guarde um pouco de chocolate e rezeSave a little chocolate and pray
Pra que tenha água e que esteja mais fria do que agoraThat there's water and it's colder than this time
Eu só não sabia o que dar pra nósI just didn't know what us to give
Era (? )It was (?)
Guarde um pouco de emoção por sua causa, não acho que você deva dar isso agoraSave a little pathos for your sake i don't think that you should give it away now

Porque estar com você é como matar o Bob Dylan, se eu tivesse que fazer isso, eu morreriaBecause being with you is like killing bob dylan if i had to do it i would die
Talvez pareça pra você uma coisa arriscada de se fazer, mas não há conflito no meu coraçãoMaybe seems to you like a risky thing to do but there is no conflict in my heart

Não é que eu não goste de você, não sabe que eu fiquei revisando os cartões que você escreveuDon't not like you don't know i sat revising the notecards you wrote
Não consegui suportar a visão dos pôsteres na prateleira, então trouxe um que você pode pegar emprestado.Couldn't bear the sight at all of the posters on the shelf so i brought you one that you can borrow