No Voy A Morir

Não Vou Morer

No Voy A Morir

Não sei o que sinto ao te verNo sé que siento al verte a ti
Que me confunde ao respirarQue me confunde al respirar
Sinto vontade de não sentirSiento deseos de no sentir
Toda essa raiva que me dáToda esa rabia que me da

Ao ver que você passaAl ver que pasas
Bem perto de mim como se não me conhecesseCerquita a mí como si no me conocieras
Pensar que ontem à noite em meus braços você jurouPensar que anoche entre mis brazos tú juraste
Que não haveria vida se não estivesse junto a mimQue no habría vida si no estabas junto a mí

Quero encerrar este capítulo da minha vidaQuiero cerrar este capítulo en mi vida
Te dei meu amor e em troca recebi tristezasTe di mi amor y a cambio recibí tristezas
Não sou de pedraNo soy de piedra
E se agora choro, não me faz menos homemY si ahora lloro no me hace menos hombre
Com lágrimas o tempo sei que apagará seu nomeCon llanto el tiempo sé que borrara tu nombre
A história absurda logo chegará ao fimLa absurda historia pronto llegará al final

Não, não, eu não vou morrerNo, no, voy a morir
Um dia voltarei a ser feliz, te garantoAlgún día vuelvo a ser feliz, te lo aseguro
Não, não vou morrerNo, no voy a morir
Sei que muito em breve encontrarei alguém que saiba me amarSé que muy pronto encontraré alguien que me sepa amar
Não, não vou morrerNo, no voy a morir
Mesmo que seu amor deixe feridas na minha almaAunque tu amor me dejé heridas en el alma
Não, não vou morrerNo, no voy a morir
Quando você quiser voltar, não vai me encontrarCuando tú quieras regresar, no me vas a encontrar
Não, não, não vai me encontrarNo, no, no me encontrarás
Não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no
Não vai me encontrarNo me vas a encontrar

(Mas não se preocupe, Pipe Bueno(Pero no te preocupes, Pipe bueno
Muitas chegamQue muchas llegan
(Mas poucas ficam)(Pero pocas se quedan)

Ficou ferido um coraçãoHerido quedó un corazón
Que palpitava por seu amorQue palpitaba por tu amor
Hoje não consigo nem respirarHoy no puedo ni respirar
Sinto que vou explodirSiento que me voy a estallar

Até no arHasta en el aire
Ficou impregnado o doce néctar dos seus beijosQuedo impregnado el dulce néctar de tus besos
Beijos que por pouco me arrancaram a vidaBesos que por poquito me arrancan la vida
Beijos carregados de veneno e de dorBesos cargados de ponzoña y de dolor

Não, não, eu não vou morrerNo, no, voy a morir
Um dia voltarei a ser feliz, te garantoAlgún día vuelvo a ser feliz, te lo aseguro
Não, não vou morrerNo, no voy a morir
Sei que muito em breve encontrarei alguém que saiba me amarSé que muy pronto encontraré alguien que me sepa amar
Não, não vou morrerNo, no voy a morir
Mesmo que seu amor deixe feridas na minha almaAunque tu amor me dejé heridas en el alma
Não, não vou morrerNo, no voy a morir
Quando você quiser voltar, não vai me encontrarCuando tú quieras regresar, no me vas a encontrar
Não, não, não vai me encontrarNo, no, no me encontrarás
Não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no
Não vai me encontrarNo me vas a encontrar