exibições de letras 5.043

DIME QUE PREFIERES

Pipe Bueno

Letra

Significado

ME DIZ O QUE VOCÊ PREFERE

DIME QUE PREFIERES

Isso éEsto es
Pipe BuenoPipe Bueno
Ai, ai, aiAy, ay, ay

Me diz o que você prefereDime qué prefieres
Que eu fale carinhoso com você e continue fingindo que preciso de você¿Que te hable bonito y que siga fingiendo que te necesito
Ou que confesse que faz tempo que não sinto o mesmo?O que te confiese que desde hace tiempo no siento lo mismo?
Se eu não te disse, vai ser egoístaSi no te lo digo, sería egoísmo

Sei que não é fácilLo sé que no es fácil
E mais ainda quando se trata de duas pessoas que se amaram tantoY más cuando se trata de dos personas que se amaron tanto
Mas, é preciso ser claro com o coração, mesmo que nos faça chorarPero, con el corazón, hay que ser claro, aunque nos cuesta el llanto
E o que menos quero é continuar com você pra te machucarY lo que menos quiero es seguir contigo para hacerte daño

Sei que a verdade dóiLa verdad, sé que te duele
Me diz o que você prefere, um amor meia boca ou o que você merece?¿Dime qué prefieres, un amor a medias o lo que mereces?
Terminar nossa história é o melhor e vai doerTerminar lo nuestro es lo mejor y va a doler
Agora, você está chorando e não consegue entenderAhora, estás llorando y no lo puedes entender

Mesmo que também doa em mimAunque a mí también me duele
Me diz o que você prefere, beber pra esquecer ou ser infeliz pra sempre?Dime qué prefieres, ¿tomar pa' olvidar o ser infeliz pa' siempre?
Não jogue a culpa em mim do nosso relacionamento não funcionarNo me eches la culpa si lo nuestro no se dio
Não estava nos meus planos, mas o amor é assimNo estaban en mis planes, pero así es el amor

E foi meu coraçãoPues fue mi corazón
Quem se despediu de vocêEl que te dijo adiós

Sei que a verdade dóiLa verdad, sé que te duele
Me diz o que você prefere, um amor meia boca ou o que você merece?¿Dime qué prefieres, un amor a medias o lo que mereces?
Terminar nossa história é o melhor e vai doerTerminar lo nuestro es lo mejor y va a doler
Agora, você está chorando e não consegue entenderAhora, estás llorando y no lo puedes entender

Mesmo que também doa em mimAunque a mí también me duele
Me diz o que você prefere, beber pra esquecer ou ser infeliz pra sempre?Dime qué prefieres, ¿tomar pa' olvidar o ser infeliz pa' siempre?
Não jogue a culpa em mim do nosso relacionamento não funcionarNo me eches la culpa si lo nuestro no se dio
Não estava nos meus planos, mas o amor é assimNo estaban en mis planes, pero así es el amor

E foi meu coraçãoPues fue mi corazón
Quem se despediu de vocêEl que te dijo adiós

Composição: Andrés Felipe Giraldo Bueno / Juan Diego Sandoval / Pablo Ocampo / Salvador Hurtado. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Jesus e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pipe Bueno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção