Where Is My America

Cadê a Minha América

Where Is My America

Imagens da AméricaPictures of America
Parecem desaparecer!Seem to fade away!
A juventude tá se perdendoThe youth is getting damaged
Por causa da sociedade de hoje!By todays society!
O ódio é como um hidranteThe hate is like a fireplug
Dentro de você e de mim!Inside of you and me!
Cadê a minha AméricaWhere is my America
Pra onde foi hoje!Where's it gone today!

Obscuridade e vazioObscurity and emptiness
Tínhamos tudo antesWe had it all before
Você não consegue achar algo maisCan't you find something else
Além da porra da guerra!Besides the fucking war!
Água e cinzas no céuWater ashes in the sky
E as pessoas desaparecem sob esse céu!And people disappear beneath that sky!

Ouro negro, ouro mortoBlack gold dead gold
Roubando gota a gota!Stealing drop by drop!
O senado não se importaThe senate does not care
Onde as bombas realmente caemWhere the bombs are really dropped
Uma vida nasce e a gente tira tudoA life is born we take it all away
Com a porra da guerra e a estupidez política!By fucking war and political stupidity!
Manipulados pela TV todo diaBrainwashed by the TV everyday
Não acredite em nada do que eles dizemDon't believe in anything they say
A realidade é o melhor inimigoReality is better enemy
Não passa de propaganda, de qualquer forma!Its nothing but propaganda anyway!

Ei! Ei! Ei!Hey! Hey! Hey!
O que vai serWhats it gonna be
Ei! Ei! Ei!Hey! Hey! Hey!
É uma sociedade malucaIt's a mad society
Ei! Ei! Ei!Hey! Hey! Hey!
Sou um touro enfurecidoI'm a raging bull

Se você quer dizer o que pensaIf you wanna say what you think
Tem que dar tudo de siYou got to give everything

Você faz as mudanças a cada dois dias!You make the changes every other day!
Você e euYou and me
O homem que lutaThe fighting man
A classe trabalhadoraThe working class
Faz essas mudanças todo diaMake those changes everyday
Você faz as mudanças a cada dois dias!You make the changes every other day!