She Who Has All

Aquela que Tem Tudo

She Who Has All

Elizabeth:Elizabeth:
O que ela tem que eu não tenho?What does she have i don't have?
O que ela sabe que euWhat does she know i
Não sei?Don't know?
Eu que tenho tudo,I who have all,
Não tenho nadaI have nothing
ComparadoCompared
Aos sonhos que ela guardaTo the dreams she holds fast
No coraçãoIn her heart
Sempre tão...Ever so...

Grace:Grace:
O que eu posso fazer que eu nãoWhat can i do i don't
Faço?Do?
O que eu posso suportar que euWhat can i bear i
Não suporto?Don't bear?
Acorrentada em uma cela,Chained in a cell,
Despojada de tudo que euStripped of all that i've
Conheci.Known.
No meu coração, na minha esperança,In my heart, in my hope,
Eu tenho maisI have more
Do que está aliThan is there

Eu vou seguir em frente.I will carry on.
Não vou me curvar paraI will not bow down to
Eles,Them,
Eu vou sobreviver até oI will survive for the
DiaDay
Em que eu veja mais uma vezWhen i see once more
Tanto o homem que eu amoBoth the man i love
Quanto a criança que eu gerei...And the child i bore...
Eu que não tenho nada, euI who have naught, i
Tenho tudo...Have all...

Elizabeth:Elizabeth:
Eu que tenho tudo, eu tenhoI who have all, i have
Nada...Naught...

Grace:Grace:
Eu, de pé, humilhada eI standing humbled and
Pequena...Small...

Elizabeth:Elizabeth:
Eu que mantenho nações emI who hold nations in
Cativeiro...Thrall...

Grace:Grace:
Tudo que eu viviAll that i've lived

Grace/Elizabeth:Grace/elizabeth:
Só agora eu vejoOnly now do i see
Que uma mulher apaixonada,That a woman in love,
É ela,It is she,
Que tem tudo.Who has all.

Tudo que eu vivi,All that i've lived,
Só agora eu vejoOnly now do i see
Que uma mulher apaixonada,That a woman in love,
É ela,It is she,
Que tem tudo.Who has all.