Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.790

En El Cielo

Pirlo

Letra

Significado

No Céu

En El Cielo

Tô com um morcego no céu (paw)Estoy con un murciélago en el cielo (paw)
Índica, Jey OÍndica, Jey O
Me sinto— como sempre quis, ouviMe siento— como quería siempre, oí
(420)(420)

Parece mentira, não dá pra acreditarParece mentira, no es de creer
Me sinto no céu pelo flow da vidaMe siento en el cielo por el flow de vida
Dizem que são minhas, agora tudo é meuDicen que son mías, ahora todo es mío
No mundo escuro não tem saídaEn el dark world no hay sali'a

Parece mentira, não dá pra acreditarParece mentira, no es de creer
É que sinto no céu pelo flow da vidaEs que siento en el cielo por el flow de vida
Dizem que são minhas, agora tudo é meuDicen que son mías, ahora todo es mío
No mundo escuro não tem saídaEn el dark world no hay sali'a

Eu organizei a volta pra estar lá em cimaYo cuadré la vuelta para estar arriba
E por que a fama, com a grana é realYa por qué la fama, con los chavos es real
As gatas sempre me pegaramLas peladas siempre me las he comi'o
Antes da fama e com a vida erradaAntes de la fama y con la mala vi'a

Quando eu metia e quando eu vendiaCuando la metía y cuando la vendía
Quando me internava com a alma destruídaCuando me interné con alma destruí'a
Algumas amigas minhas, giras proibidasUnas amigas mías, giras prohibi'as
Com a primeira mina, não sabiaCon la primer hembra, no yo lo sabia

Ela quis me dar trabalho, claro, é reativaMe quiso dar lata, claro, so' reactiva
Sabe o que falta? É um atrevido¿Sabe qué le falta? Es un atrevi'o
Eu nem com um pau, não movi uma pernaYo ni con un palo, no moví una pata
Me escondi onde ela, porque saí feridoMe escondí donde ella, porque salgo heri'o

Saí tranquilo porque eu vivo a vidaYo salí tranquilo porque me la vivo
Me ofereceu até bala, mas não vejoMe ofreció hasta bala, pero no lo veo
Se eu vejo, aperto com a de fogueoSi lo veo, aprieto con la de fogueo
Pra deixar ele frio e pra meter medoPa' dejarlo frío y pa' meterle miedo

Todas se revelam, mas o mundo é meuTodas se revelan, pero el mundo es mío
Acho que a fama tem um bom vestidoCreo que la fama tiene un buen vesti'o
Porque eu me vejo muito exóticoPorque yo me veo muy exotiquea'o
Queriam ver o negro e querem o boca a bocaQuerían ver el negro y quieren el boca'o

Eu de milagre não me apaixoneiYo de milagro no me he enamora'o
Que descanse em paz, e eu aqui sofrendoQue descanse en paz, y yo acá doli'o
Porque desde então nenhuma me quisPorque desde ahí ninguna me ha queri'o
Todas me traíram com amigos meusTodas me la hicieron con amigos mío'

Parece mentira, não dá pra acreditarParece mentira, no es de creer
Me sinto no céu pelo flow da vidaMe siento en el cielo por el flow de vida
Dizem que são minhas, agora tudo é meuDicen que son mías, ahora todo es mío
No mundo escuro não tem saídaEn el dark world no hay sali'a

Parece mentira, não dá pra acreditarParece mentira, no es de creer
É que sinto no céu pelo flow da vidaEs que siento en el cielo por el flow de vida
Dizem que são minhas, agora tudo é meuDicen que son mías, ahora todo es mío
No mundo escuro não tem saídaEn el dark world no hay sali'a

Tô vendo o céuEstoy viendo el cielo
Sem perder a vidaSin perder la vida
Tive uns duelosYo tuve unos duelo'
Sempre foi na minhaSiempre fue en la mía

Eu cheguei primeiroYo llegué primero
[?][?]
Porque se me sentemPorque si me sienten
Muda a energiaCambia la energía

Tô vendo o céuEstoy viendo el cielo
Sem perder a vidaSin perder la vida
Tive uns duelosYo tuve unos duelo'
Sempre foi na minhaSiempre fue en la mía

Eu cheguei primeiro (420)Yo llegué primero (420)
[?] (A Cartilha, Cali Cartel)[?] (La Cartilla, Cali Cartel)
Porque se me sentem (paw, paw)Porque si me sienten (paw, paw)
Muda a energiaCambia la energía

Agora vivo exóticoAhora vivo exótico
No [?] tem um morcegoEn el [?] hay un murciélago
Sempre rodamos o catálogoSiempre no' rotamos el catálogo
E isso que o morcego comeu mais gostosoY eso que el murciélago comió má' rico

O panda também, isso é um bandidoEl panda también, eso es un bandi'o
A Rata trata elas como ele quisLa Rata las trata como él ha queri'o
Elas são ganosas de sentir meu ovoEllas son ganosa' de sentirme el huevo
Posso dar até em octógonoYo les puedo dar hasta en octágono
Não quero mais trios, nãoYa no quiero tríos, no
Quero ver as oito diablas na minha casaQuiero ver las ocho diablas en mi home

Já que eu vivo e antes nenhuma me queriaYa porque la vivo y antes ni una sola me quería
Agora só pedem AlqueríaAhora solo piden Alquería
Eu sou mais convencido pra quem se achaYo soy más creído pa' la creída
Eu tenho é o verbo e pâmpara acesaYo tengo es el verbo y pámpara prendí'a

Todas ficam loucas com minha energiaTodas quedan locas con mis energía'
Pela imagem, como visto e pela minha picaPor la imagen, como visto y por la verga mía
Porque dizem que eu arrebento e deixo elas feridasPorque dicen que la' rompo y las dejo heri'a
(Não sinto as pernas)(No siento las piernas)
Não é cartilha minhaNo es cartilla mía

Tô vendo o céuEstoy viendo el cielo
Sem perder a vidaSin perder la vida
Tive uns duelosYo tuve unos duelo'
Sempre foi na minhaSiempre fue en la mía

Eu cheguei primeiroYo llegué primero
[?][?]
Porque se me sentemPorque si me sienten
Muda a energiaCambia la energía

(Tô vendo o céu)(Estoy viendo el cielo)
420 (sem perder a vida)420 (sin perder la vida)
Índica, Jey O (tive uns duelos)Índica, Jey O (yo tuve unos duelo')
Estamos no céu, literal (sempre foi na minha)Estamo' en el cielo, literal (siempre fue en la mía)
Tá vendo? Todas estão em cima de nós (eu cheguei primeiro)¿Estás viendo? Todas están encima de nosotros (yo llegué primero)
[?][?]
420, ah, era minha infância420, ah, era es mi infancia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pirlo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção