Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.930

¿SABE QUÉ? (part. Truko)

Pirlo

Letra

Significado

Sabe o Que? (part. Truko)

¿SABE QUÉ? (part. Truko)

ÉYeah
AhamAjá

Ô baby, sabe o que? Do que eu me lembro?¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Que quando a gente se conheceu, juramos um amor eternoQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
E agora, o que? O que eu não tenho?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Aquele paraíso que prometemos, virou um infernoEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno

E sabe o que? Do que eu me lembro?¿Y sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Como você curtia quando eu entrava dentro de vocêComo disfrutabas cuando me venía dentro de tu cuerpo
E sabe o que?¿Y sabe qué?
Também me lembro que mesmo assim sempre fomos felizesTambién me acuerdo, que aun así siempre fuimo' felices
Mãe, sem se importar com o salárioMa, sin importar el sueldo

Nunca me escondi, fui realNunca me oculte, fui real
Sempre mostrei quem eu eraSiempre aparente lo que era yo
Mas, bom, não sei porque você trocou de donoPero bueno, no sé porque cambiaste a tu dueño
Se a baby de olhos verdes era meu sonhoSi la baby de ojo' verdes, era mi sueño
Sempre quis estar com uma assim desde pequenoSiempre quise estar con una así desde pequeño

Não, não toda a vida às vezes é o que queremosNo-No toda la vida hay vece' es lo que queremo'
Esse mundo é muito escuro, não é como nos vemosEste mundo muy oscuro, no es como nos vemo'
Eu queria estar firme, sempre ao seu ladoYo quería estar firme, siempre al lado tuyo
Mas a sogrinha não queria me ver no terrenoPero la suegrita no quería verme en el terreno

Eu provei que saí de lá e me supereiYo le probé, que salí de allá y me superé
Me trepei (e aguentei), escalei e subi de nívelMe les trepé (y aguante), escale y ascendí en otro nivel
Você me deu inspiração, me motivou a fazer poemasMe diste musa, me inspiraste para hacerte los poemas
Como se fossem cartinhas de papelComo si fueran cartica' de papel

Mas me lembrei que você me deixouPero me acordé que me dejaste
Quando viu que não tinha um centavo, quando tudo era um desastreCuando viste que no había un peso, cuando todo era un desastre
Nem pensou em estar com algo interessanteNi pensaste en el camino estar con algo interesante
Mas seu voo caiu e você fracassouPero se te cayó el vuelo y fracasaste

Ô baby, sabe o que? Do que eu me lembro? (Suave)¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo? (Suave)
Que quando a gente se conheceu, juramos um amor eternoQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
E agora, o que? O que eu não tenho?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Aquele paraíso que prometemos, virou um infernoEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno

E sabe o que? Do que eu me lembro?¿Y sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Que quando nos conhecemos, você deu chifre em outro menorQue cuando nos conocimos, a otro menor le pegaste cuerno'
E eu tranquilo, mas mesmo assim tinha meu ladoY yo sano, pero igual tenía mi culo
Já não somos mais par, vamos nos verYa no somos par menores, vamo' a verno'

Meu amor, eu sei que você é consciente e é testemunhaMi amor, yo sé que usted es consciente y es testigo
E viu que eu sempre acordava cedo e pontual pra pagar o aluguelY estuvo viendo que yo siempre madrugué puntual y diario pa'l arriendo
Pra conta, resolvendoPa' la cuenta, resolviendo
Você deixou o buraco e eu não entendoDejaste el roto y yo no entiendo
Batendo na minha cabeça, consumindoDándome en el casco, consumiendo

De tanto que me lembro, o peito desabaDe tanto que me acuerdo, el pecho se desploma
Pegos se pegando, no parque das PalomasCachados piqueándonos, en el parque es las Palomas
Pra cachorro, eu metia com fé e sem proteçãoPar cachorro', se lo metía con fe y sin gorro
Me dou outro plon desses e pra sempre apagueiMe pego otro plon de estos y pa' siempre la borró

Sabe o que eu me lembrei? Que eu conquistei sem conversa¿Sabes qué que me acordé? Que coroné sin parla
Que talvez o único que faltou foi engravidá-laQue de pronto lo único que faltó fue preñarla
Que nos revelamos porque não queria deixá-laQue nos revelamos porque no quería dejarla
Mas você foi embora e melhor me entreguei a essas diabinhasPero te me fuiste y mejor me entregué a estas diabla'

Ô baby, sabe o que? Do que eu me lembro?¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Que quando a gente se conheceu, juramos um amor eternoQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
E agora, o que? O que eu não tenho?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Aquele paraíso que prometemos, virou um infernoEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno

Ô baby, sabe o que? Do que eu me lembro?¿Baby, sabe qué? ¿De qué me acuerdo?
Que quando a gente se conheceu, juramos um amor eternoQue cuando nos conocimo', nos juramo' un amor eterno
E agora, o que? O que eu não tenho?¿Y ahora qué? ¿Qué no te tengo?
Aquele paraíso que prometemos, virou um infernoEse paraíso que nos prometimos, se volvió un infierno
E sabe o que? (Sabe o que?)¿Y sabe qué? (¿Sabe qué?)

Que se eu tivesse aguentado ([?])Que si hubiera tenido aguante ([?])
Estaria no alto comigo ([?])Estaría en el alto conmigo ([?])
Deus te abençoe, amor (já não te tenho)Dios la bendiga, amor (ya no te tengo)
O bruxo, estamos ativosEl brujo, andamo' activo'

Oito, quantas são, bruxo? HahaOcho, ¿cuánta' son, brujo? Jaja
Diz aí, GoldoDímelo, Goldo
Cali CartelCali Cartel
Você sabe que sempre vai estar no comando comigo, amorUsted sabe que siempre va estar en el mando conmigo, amor
Mas já não estamos juntos, o que está acontecendo?Pero ya no estamos junto', ¿qué es lo que está sucediendo?


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pirlo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção