exibições de letras 515.169

Puntos Suspensivos

Piso 21

Letra

Significado

Reticências

Puntos Suspensivos

Eu não aguento mais um segundo sem ver vocêNo aguanto más un segundo sin verte
Responda agora, porque isto é caso de vida ou morteResponde ya, que esto es de vida o muerte
Você já me conhece, eu nunca fui tão forteYa me conoces, nunca fui tan fuerte
Você deixou o nosso amor no esquecimentoTú dejaste nuestro amor en el olvido
Esta relação em reticênciasEsta relación en puntos suspensivos
Diga-me se valeu a pena, diga-me se valeu a penaDime si valió la pena, dime si valió la pena

Passarão mais de mil anos e não te esquecereiPasarán más de mil años y yo no te olvido
Não me peça, não serei seu amigoNo me lo pidas, no seré tu amigo
Estar com você é meu destinoEstar contigo es mi destino
Passarão mais de mil anos e não te esquecereiPasarán más de mil años y yo no te olvido
Não me peça, não serei seu amigoNo me lo pidas, no seré tu amigo
Eu não vou aceitar as reticênciasNo aceptaré los puntos suspensivos

Me entregar tanto foi minha fraquezaEntregarte tanto fue mi debilidad
E seus beijos agora são minha necessidadeY tus besos ahora son mi necesidad
Agora só a solidão me acompanhaAhora sólo me acompaña la soledad
Com você eu sinto que perco minha dignidade (sim)Contigo siento que yo pierdo mi dignidad (yeah)
Seu, se eu não tenho você e eu me sinto seuTuyo, si es que no te tengo y yo me siento tuyo
E ainda estou me perguntandoY aún así yo me sigo preguntando
Se eu não fui o suficiente para vocêSi yo no fui lo suficiente para ti
Eu não fui o suficiente para vocêNo fui lo suficiente para ti
Seu, se eu não tenho você e eu me sinto seuTuyo, si es que no te tengo y yo me siento tuyo
E ainda estou me perguntandoY aún así yo me sigo preguntando
Se eu não fui o suficiente para vocêSi yo no fui lo suficiente para ti

Passarão mais de mil anos e não te esquecereiPasarán más de mil años y yo no te olvido
Não me peça, não serei seu amigoNo me lo pidas, no seré tu amigo
Estar com você é meu destinoEstar contigo es mi destino
Passarão mais de mil anos e não te esquecereiPasarán más de mil años y yo no te olvido
Não me peça, não serei seu amigoNo me lo pidas, no seré tu amigo
Eu não vou aceitar as reticênciasNo aceptaré los puntos suspensivos

Você deixou o nosso amor no esquecimentoTú dejaste nuestro amor en el olvido
Nosso relacionamento em reticênciasNuestra relación en puntos suspensivos
Diga-me se valeu a pena, diga-me se valeu a penaDime si valió la pena, dime si valió la pena
Eu não posso demorar mais um segundo sem ver vocêNo aguanto más un segundo sin verte
Responda agora, porque isto é caso de vida ou morteResponde ya, que esto es de vida o muerte
Você já me conhece, eu nunca fui tão forteYa me conoces, nunca fui tan fuerte

Passarão mais de mil anos e não te esquecereiPasarán más de mil años y yo no te olvido
Não me peça, não serei seu amigoNo me lo pidas, no seré tu amigo
Estar com você é meu destinoEstar contigo es mi destino
Passarão mais de mil anos e não te esquecereiPasarán más de mil años y yo no te olvido
Não me peça, não serei seu amigoNo me lo pidas, no seré tu amigo
Eu não vou aceitar as reticênciasNo aceptaré los puntos suspensivos

Aumenta-mentaSu-súbete
Aumenta o som, aumenta o somSúbete, súbete

Composição: Compositores: David Escobar Gallego / Juan David Castano Montoya / Juan David Huertas Clavijo / Pablo Mejia Bermudez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Júllya e traduzida por Diana. Legendado por Rubi e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piso 21 e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção