Being Pretty Ain't Pretty

Ser bonita não é bonito

Being Pretty Ain't Pretty

Eu lutei contra tudo isso por um tempoI fought it all for a while
Mas eu saí de estilo novamenteBut I went out of style again
Eu não leio as revistasI don't read the magazines
E eu não posso acompanhar as tendênciasAnd I can't keep up with the trends

O vermelho em minhas unhas mantém lascar offThe red on my nails keeps chipping off
O rosa nos lábios só aumenta as falhasThe pink on my lips just adds to the flaws
Eu não sou bom em cílios falsosI ain't good at fake lashes
Toda vez que eu usar salto alto eu cairEvery time I wear high heels I fall

Ser bonita não é muitoBeing pretty ain't pretty
Ele leva o dia todoIt takes all day long
Você gasta todo o seu dinheiroYou spend all your money
Só para limpar tudo foraJust to wipe it all off
Você pulverizar sobre seu perfumeYou spray on your perfume
Você pulverizar sobre seu bronzeadoYou spray on your tan
Levante-se pela manhãGet up in the morning
Fazer tudo de novoDo it over again
Ser bonita não é muito em tudoBeing pretty ain't pretty at all

Mama era simplesMama was simple
Doce como o dia é longoSweet as the day is long
Papai sempre disse que ela parecia melhorDaddy always said she looked better
Sem maquiagemWith no makeup on

Ela não seria pego mortoShe wouldn't be caught dead
Branqueamento seus tintosBleaching her reds
Mas eu passaria a casaBut I'd spend the house
Alegando em novas botas de cowboyClaiming on new cowboy boots
Como diabos a maçãHow the hell did the apple
Cair tão maldita longe da árvoreFall so damn far from the tree

Ser bonita não é muitoBeing pretty ain't pretty
Ele leva o dia todoIt takes all day long
Você gasta todo o seu dinheiroYou spend all your money
Só para limpar tudo foraJust to wipe it all off
Você pulverizar sobre seu perfumeYou spray on your perfume
Você pulverizar sobre seu bronzeadoYou spray on your tan
Levante-se pela manhãGet up in the morning
Fazer tudo de novoDo it over again
Ser bonita não é muito em tudoBeing pretty ain't pretty at all

Ser bonita não é muito
Being pretty ain't prettyEle leva o dia todo
It takes all day longVocê gasta todo o seu dinheiro
You spend all your moneySó para limpar tudo fora
Just to wipe it all offVocê pulverizar sobre seu perfume
You spray on your perfumeVocê pulverizar sobre seu bronzeado
You spray on your tanLevante-se pela manhã
Get up in the morningFazer tudo de novo
Do it over againSer bonita não é muito em tudo
Being pretty ain't pretty at allSer bonita não é muito ...
Being pretty ain't pretty...