Hey Baby (Drop It To The Floor)
Pitbull
Ei, Baby (desça Até o Chão)
Hey Baby (Drop It To The Floor)
Preste atenção
So listen up
Deixe ela pra lá, lalala
Let her go, lalala
A gatinha quer brincar? Deixe ela pra lá
Baby girl wanna play, let her go
Eu disse pra deixar ela pra lá, lalala
Said let her go, lalala
A gatinha quer brincar? Deixe ela pra lá
Baby girl wanna play, let her go
Eu disse pra deixar ela pra lá, lalala
Said let her go, lalala
A gatinha quer brincar? Deixe ela pra lá
Baby girl wanna play, let her go
Eu disse pra deixar ela pra lá, lalala
Said let her go, lalala
A gatinha quer brincar? Deixe ela pra lá
Baby girl wanna play, let her go
Entendeu, Pain?
Got it Pain?
Ei, gata, o que você vai fazer hoje à noite?
Hey baby girl what you doing tonight?
Eu quero ver do que você é capaz (ei, ei, querida)
I wanna see what you got in store (hey, hey baby)
Você dá tudo de si quando dança pra mim
You're giving it your all when you're dancing on me
Quero ver se você pode me dar mais (ei, ei, querida)
I want to see if you can give me some more (hey, hey baby)
Você pode ser a minha garota, eu posso ser seu homem
You can be my girl, I can be your man
E podemos dançar essa música como você quiser (ei, ei, querida)
And we can pump this jam however you want (hey, hey baby)
Dançar de lado, de cabeça pra baixo
Pump it from the side, pump it upside down
Ou a gente pode dançar de trás pra frente (ei, ei, querida)
Or we can pump it from the back and the front (hey, hey baby)
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Ooh desça até o chão
Ooh drop it to the floor
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
É, você sabe rebolar mais
Yeah, you can shake some more
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
Ooh, isso mesmo, é você
Ooh you got it cause you
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
Ooh não pare
Ooh don't stop it
Eu quero você essa noite
I want you tonight
Eu vim das comunidades de Miami
I'm a Dade county,
Me virei, fiquei milionário sozinho
Self paid, self-made millionaire
Eu costumava zoar pelo mundo todo
I used to play around the world
Agora eu recebo pra dar voltas no mundo
Now I'm around the world getting paid
Problemas de garotas, sem problemas
Girl problems, no problems
Não tenha inveja daquilo que não serve pra nada
Don't hate the game that won't solve it
Eu quero ficar com você, gata
I want to get with you mami
Agora eu quero ver os atributos que Deus te deu
Now let me see what the lord split cha
Ei, gata, o que você vai fazer hoje à noite?
Hey baby girl what you doing tonight?
Eu quero ver do que você é capaz (ei, ei, querida)
I wanna see what you got in store (hey, hey baby)
Você dá tudo de si quando dança pra mim
You're giving it your all when you're dancing on me
Quero ver se você pode me dar mais (ei, ei, querida)
I want to see if you can give me some more (hey, hey baby)
Você pode ser a minha garota, eu posso ser seu homem
You can be my girl, I can be your man
E nós podemos dançar essa música como você quiser (ei, ei, querida)
And we can pump this jam however you want (hey, hey baby)
Dançar de lado, de cabeça pra baixo
Pump it from the side, pump it upside down
Ou a gente pode dançar de trás pra frente (ei, ei, querida)
Or we can pump it from the back and the front (hey, hey baby)
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Ooh desça até o chão
Ooh drop it to the floor
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
É, você sabe rebolar mais
Yeah, you can shake some more
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
Ooh, isso mesmo, é você
Ooh you got it cause you
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
Ooh não pare
Ooh don't stop it
Eu quero você essa noite
I want you tonight
Ganhar dinheiro, ganhar dinheiro
Make money, make money
Essa menina aqui tem que comer, querida
This chicka right here gotta eat baby
Quem tá com medo não ganha dinheiro
Scared money don't make money
É assim que funciona nas ruas, querida
That's how it goes in the street baby
Mas chega de falar besteira
But enough with the the nonsense
Gatinha, tome uma dose pra limpar a consciência
Baby girl take a shot to clear your conscience
Nem duende e nem Deus, eu sou um monstro
Not a goon or a God, I'm a monster
Pois eu ganhei as mulheres mais gatas do mundo, malandro
Cause I hit all baddest woman in the world, gangsta
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Oooh querida, querida lalalalala
Oooh baby, baby lalalalala
Ooh desça até o chão
Ooh drop it to the floor
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
É, você sabe rebolar mais
Yeah, you can shake some more
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
Ooh, isso mesmo, é você
Ooh you got it cause you
Me faz querer dizer ei, querida
Make me wanna say hey baby
Ooh não pare
Ooh don't stop it
Eu quero você essa noite
I want you tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: