Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.957

Mujeres

Pitbull

Letra

Mulheres

Mujeres

Você sabe que eu amo mulheres,You know I love women,

Mulher loucaMujere loca
Mulher ricaMujere rica
Mulher lindaMujere linda
Mulher latina...Mujere latina...

Mulher, garotas, eu adoro aMujere, girls, a mi me encanta la
Mulher, garotas, de manhã aMujere, girls, en la manana la
Mulher, garota, e à noite aMujere, girl, y por la noche la
Mulheres (Garotas [x4]) deixa eu explicar pra vocêMujeres (Girls [x4]) let me break it down for you
Mas tenha cuidado (Capítulo um)Pero ten cuidado (Capitulo uno)
Se você tá [?] (eh, Tiger Woods)Si tu esta [?] (eh, tiger woods)
E mais que tudo, se ela é casada (isso não chama a sua atenção?)Y ma que nada si esta casado (eso no llame a ti en manera?)
Ela te deixa, e imagina, embaraçado, com a cachaça plantada e sem ela...Ella te deja, y majinate embarcado cacho plantado y sin ello...

Ensaiando apoio (capítulo dois)Ensa dio support (capitulo dos)
Eu tenho medo da pensão alimentícia (ai ai ai)Le tiengo mido del Child Support (a yai yai)
É melhor você pagar essa pensão (isso mesmo)You better pay that child support (that's right)
Se não te levam pro tribunalSi no te llevan par el court
Ai, minha mãe, não diga isso, é uma palavra feia...Ay mi madre no le digas eso es un mala palabra...

Essa barriga (capítulo três)Esa bariga (capitulo tres)
De quem será essa barriga (Ai, minha mãe)De quien sera esa bariga (Ay mi madre)
Essa barriga não é minha (Isso não é meu)Esa bariga no es mia (Eso no es mio)
Porque eu fiz cirurgiaPorque me hice surjuria
E não tô falando do bombinha, eu funciono sem pílulas...Y no es hablando de el bombita, yo funcione sin pastillas...

Mulher, garotas, eu adoro aMujere, girls, a mi me encanta la
Mulher, garotas, de manhã aMujere, girls, en la manana la
Mulher, garota, e à noite aMujere, girl, y por la noche la
Mulheres (Garotas [x4])Mujeres (Girls [x4])

Às mulheres (capítulo quatro)A la mujeres (capitulo cuarto)
Elas adoram fazer as unhas (sim, com os coreanos)Le encanta acer ser los unias (si con los Korean esos)
E fazer o cabelo (Mais que tudo com a dominicana)Y acer ser el pelo (Ma que nada con la dominicana)
E se você não tem dinheiroY si tu no tiene dinero
(Ai ai ai) Ai, papito, se prepara...(Ay yai yai) Ay papito preparate...

Elas se encantam (capítulo cinco)Ellas se encantan (capitulo cinco)
Elas adoram o amor (aí sim)Le encantan ser el amor (ahi si)
E fazer suas loucuras (hahaha, já sabe)Y acer su locuras (jajaja ya tu sabes)
E tenha cuidado se você não durarY tien cuidado si no duras
Porque todas as coisas ficam duras de verdade ou eu digo suave?Porque todos los cosas pone dura de verda o digo suave?

Pílulas (Capítulo seis)Pastillas (Capitulo seis)
Pílulas antes com sete vidas (a pílula anticoncepcional)Pastillas ante con septivas (el birth control pill)
Que não se meta em mentiras (deixa a conversa pra lá)Que no te metas a mentira (deja la muela chica)
Porque então tá [?]Porque entonces esta [?]
Christina dizendo que não é sua filha, e você é o pai...Christina diciendo que no es tu hija, and you are the father...

Mulher, garotas, eu adoro aMujere, girls, a mi me encanta la
Mulher, garotas, de manhã aMujere, girls, en la manana la
Mulher, garota, e à noite aMujere, girl, y por la noche la
Mulheres (Garotas [x4])Mujeres (Girls [x4])

Mulheres bem loucasMujeres bien loca
Mulheres bem ricasMujeres bien rica
Mulheres bem lindasMujeres bien linda
Mulheres latinasMujeres latina

Mulher, garotas, eu adoro aMujere, girls, a mi me encanta la
Mulher, garotas, de manhã aMujere, girls, en la manana la
Mulher, garota, e à noite aMujere, girl, y por la noche la
Mulheres (Garotas [x4])Mujeres (Girls [x4])

Mas tenha cuidadoPero tien cuidado

Você sabe que as mulheres são uma das coisas mais perigosas do mundo,Tu sabes que la, mujeres son una de la cosas mas porredosas del mundo,
São uma das coisas mais lindas do mundo.Son una de la cosas mas, lindas del mundo.
Mas mais que tudo, são uma das coisas mais perigosas do mundo, então tenha cuidado.Pero mas que nada son una de las cosas mas peligrosas del mundo, so tien cuidado.

E como dizem, não se meta com ninguém, pra que ninguém se meta com vocêY como dicen, no te metas con nadia, pa que nadia te lo meta

HahahaJajajaja

Vai...Dale...

Composição: Adam Keefe Horovitz / Pitbull / Rick Rubin. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção