Tradução gerada automaticamente

My Kinda Girl (feat. Nelly)
Pitbull
Minha Garota
My Kinda Girl (feat. Nelly)
Minha garota é o tipo de garota que anda por esse mundo,My girl is the kind of girl that walks in this world,
Outras garotas querem minha garota, o que eu acho maneiro.Other girls want my girl, which i think is cool.
Minha garota é o que essas outras garotas querem ser,My girl is what these other girls wanna be,
Mas é isso que ela é pra mim, minha garota!But that's what she's for me, my kinda girl!
Refrão:Chorus:
Você é como minha garota,You're like my kinda girl,
Ela anda como minha garota,She walk like my kinda girl,
Ela fala como minha garota,She talk like my kinda girl,
Acho que minha garota é você!I guess my kinda girl is you!
Então acho que é melhor eu entrar na fila,So i think i better get in line,
Entrar na fila, entrar na fila,Get in line, get in line,
Entrar na fila, entrar na fila, entrar na fila,Get in line, get in line, get in line,
É! porque todo cara aqui quer você!Yeah! cause every nigger in here want you!
Você nomeia, ela tem... realista sobre isso,You name it, she's got it,.. realistic about it,
Desrespeitando, fazendo palhaçada em público, duvido!Disrespecting, acting fool in public, i doubt it!
Se esse esqueleto tá no armário, é lá que ela guarda,If this skeleton is in a closet, that's where she keeps it,
Não faço negócio com tubarões, então ela fica na dela e observa.I don't do business with sharks, so she stays quiet and peeps 'em.
Mesmo que ela brinque com o tempo, ela os mantém,Even if she's playing with time sequence, she keeps 'em,
Nunca passa pela cabeça dele, ela respeita a coroa,Never goes through his mind, she respects the crown,
Eu respeito a mente dela, é por isso que eu a fiz, cara!I respect her mind, that's why i made her, man!
Pra mim, ela lutaria contra o mundo, e essa é minha garota!For me she'll fight the world, and that's my kinda girl!
Refrão:Chorus:
Você é como minha garota,You're like my kinda girl,
Ela anda como minha garota,She walk like my kinda girl,
Ela fala como minha garota,She talk like my kinda girl,
Acho que minha garota é você!I guess my kinda girl is you!
Então acho que é melhor eu entrar na fila,So i think i better get in line,
Entrar na fila, entrar na fila,Get in line, get in line,
Entrar na fila, entrar na fila, entrar na fila,Get in line, get in line, get in line,
É! porque todo cara aqui quer você!Yeah! cause every nigger in here want you!
Minha garota, sim, ela tem uma visão!My kind of girl, yeah, she's got a vision!
Isso é comida pra pensar; agora deixa os haters lavarem a louça!That's food for thought; now let 'em haters do the dishes!
Um par de saltos altos e seu negócio de meias,A pair of high heels and her stockings business,
E não tô falando de pesca, ela tem um sexto sentido.And ain't talking fishing, she's got a six sense.
...não impressione ela,…don't impress her,
Ela quebra um... então cuidado como você a pressiona!She'll break a full… so watch how you press her!
Ela veio do nada até saber de tudo, é verdade!She came some nothing 'till she know some, yeah, that's true!
Pra mim, ela lutaria contra o mundo, e essa é minha garota!For me she'll fight the world, and that's my kinda girl!
Refrão:Chorus:
Você é como minha garota,You're like my kinda girl,
Ela anda como minha garota,She walk like my kinda girl,
Ela fala como minha garota,She talk like my kinda girl,
Acho que minha garota é você!I guess my kinda girl is you!
Então acho que é melhor eu entrar na fila,So i think i better get in line,
Entrar na fila, entrar na fila,Get in line, get in line,
Entrar na fila, entrar na fila, entrar na fila,Get in line, get in line, get in line,
É! porque todo cara aqui quer você!Yeah! cause every nigger in here want you!
Minha garota é o tipo de garota que entra no quarto,My girl is the kinda girl that walks in the room,
Outras garotas querem minha garota, o que eu acho maneiro.Other girls want my girl, which i think is cool.
Minha garota é o que essas outras garotas querem ser,My girl is what these others girls wanna be,
Mas é por isso que ela tá comigo! minha garota!But that's why she's with me! my kinda girl!
Às vezes ela é..., às vezes ela é...Sometimes she's…, sometimes she's…
E quando tá comigo, ela sabe que tá bem,And when she's with me, she know she's good,
É, ela é minha gata!Yeah, she's my town ass bitch!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: